BrainParrot

விண்வெளிப் பாதுகாப்புக்கு இந்தியாவுக்கு ஒரு விரிவான கோட்பாடு தேவை

GS3முழுக் குறிப்புவெளியீடு:

மூலம்: தி இந்து, 18 நவம்பர், 2026

சுருக்கம்

  • விண்வெளிப் பாதுகாப்புக்கு இந்தியாவுக்கு ஒரு விரிவான கோட்பாடு தேவை என்று கட்டுரையாளர் வாதிடுகிறார். செயற்கைக்கோள்கள் இன்று பொருளாதாரம், நிர்வாகம், ஆயுதப் படைகள் ஆகியவற்றின் அடித்தளமாக உள்ளன.
  • செயற்கைக்கோள்களைப் பௌதிக ரீதியாக அழிப்பதில் இருந்து, அவை வழங்கும் சேவைகளைச் சீர்குலைப்பதை நோக்கி அச்சுறுத்தல் மாறி வருகிறது. சிக்னல் முடக்கம், போலி சிக்னல் அனுப்புதல், இணையவழித் தலையீடு, மின்னணுப் போர் ஆகியவை முக்கிய வழிமுறைகள்.
  • இந்தியாவிடம் ஏற்கெனவே அடித்தளக் கூறுகள் உள்ளன (இந்திய விண்வெளிக் கொள்கை ௨௦௨௩, இஸ்ரோவின் இஸ்ஸார்-௨௦௨௫). ஆனாலும் தெளிவான வரம்பு நிலைகள், பொறுப்பை நிர்ணயிக்கும் தரநிலைகள், எதிர்வினைக் கொள்கைகள் ஆகியவை இல்லை.
  • நெகிழ்திறன், விண்வெளிப் பரப்பு விழிப்புணர்வு, மறுகட்டமைப்பு மற்றும் மீட்பு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் கோட்பாடு அமைய வேண்டும் என்று கட்டுரையாளர் விரும்புகிறார். இதில் அரசு, ஆயுதப் படைகள், இஸ்ரோ, வணிக இயக்குநர்கள் ஆகியோர் ஈடுபட வேண்டும். இது விண்வெளியை ஆயுதமயமாக்கும் முயற்சியாக இருக்கக் கூடாது.

UPSC தொடர்பு: பொருத்தம்: ✅ ஜிஎஸ்௩ — அறிவியல் தொழில்நுட்பம் (விண்வெளி) / உள்நாட்டுப் பாதுகாப்பு; ஜிஎஸ்௨ — நிர்வாகம்

முதல்நிலைத் தேர்வுக்கான முக்கிய உண்மைகள்

  • இந்திய விண்வெளிக் கொள்கை ௨௦௨௩: இஸ்ரோ (ஆராய்ச்சி-மேம்பாடு), என்எஸ்ஐஎல் (வணிகப் பிரிவு), இன்-ஸ்பேஸ் (ஒற்றைச் சாளர அங்கீகாரம் மற்றும் ஊக்குவிப்பு) ஆகியவற்றிடையே பொறுப்புகள் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. இது ஒரு கொள்கை; சட்டம் அல்ல.
  • இன்-ஸ்பேஸ் விண்வெளித் துறையின் கீழ் உள்ளது. என்எஸ்ஐஎல் இந்திய அரசுக்கு முழுச் சொந்தமான நிறுவனம்.
  • இஸ்ஸார் என்பது இஸ்ரோவின் ஆண்டு விண்வெளி நிலை விழிப்புணர்வு அறிக்கை; ஐஎஸ்௪ஓஎம் இதைத் தொகுக்கிறது. இஸ்ஸார்-௨௦௨௫ ௨௦௨௬ ஏப்ரலில் வெளியிடப்பட்டது.
  • பாதுகாப்பு விண்வெளி முகமைக்கு டிஎஸ்ஆர்ஓ ஆதரவு அளிக்கிறது.
  • மிஷன் சக்தி (௨௦௧௯) தாழ் புவி சுற்றுப்பாதையில் நடந்த செயற்கைக்கோள் எதிர்ப்புச் சோதனை. இத்திறன் கொண்ட நான்காவது நாடு இந்தியா.
  • நேத்ரா (விண்வெளிப் பொருட்களைக் கண்காணிப்பு மற்றும் பகுப்பாய்வுக்கான வலையமைப்பு) இஸ்ரோவின் உள்நாட்டு விண்வெளிப் பொருள் கண்காணிப்புத் திட்டம்.
  • செய்தியில் உள்ள கருத்துருக்கள்: சிக்னல் முடக்கம், போலி சிக்னல், விண்வெளிப் பரப்பு விழிப்புணர்வு, மறுகட்டமைப்பு, விண்வெளி நிலை விழிப்புணர்வு, பொறுப்பு நிர்ணயம்.

தரவுகளும் விவரங்களும்

  • முக்கியமானவை என்று கட்டுரை குறிப்பிடும் விண்வெளி சார்ந்த சேவைகள்: தகவல் தொடர்பு, வழிசெலுத்தல், வானிலை முன்னறிவிப்பு, பேரிடர் மேலாண்மை, வேளாண்மை, வங்கித் துறை, சரக்குப் போக்குவரத்து, முக்கிய உள்கட்டமைப்பு.
  • ஆயுதப் படைகள் தகவல் தொடர்பு, இருப்பிடம் அறிதல், கண்காணிப்பு, நேரக் கணிப்பு, சூழ்நிலை விழிப்புணர்வு ஆகியவற்றுக்கு விண்வெளியைப் பயன்படுத்துகின்றன.
  • கட்டுரை பட்டியலிடும் அச்சுறுத்தல் வகைகள்: சிக்னல் முடக்கமும் போலி சிக்னலும் (தகவல் தொடர்பு, வழிசெலுத்தல்), இணையவழித் தலையீடு (செயற்கைக்கோள் வலையமைப்புகள், தரைநிலையங்கள்), மின்னணுப் போர் (சிக்னல் தரமிழப்பு). இவை விண்கலத்தைப் பௌதிக ரீதியாகச் சேதப்படுத்தாமலேயே விளைவுகளை ஏற்படுத்துகின்றன. இதனால் பொறுப்பு நிர்ணயமும் எதிர்வினையும் சிக்கலாகின்றன.
  • பாதிப்பு செயற்கைக்கோளில் மட்டுமல்ல; விண்வெளிச் சொத்துகளைத் தரைப் பயனர்களுடன் இணைக்கும் பரந்த கட்டமைப்பிலும் உள்ளது.
  • கட்டுரை எழுப்பும் தீர்க்கப்படாத வினாக்கள்:
  • எது தாக்குதலாகக் கருதப்படும்?
  • அழிப்பது சிக்னல் முடக்கம், போலி சிக்னல், இணையவழித் தலையீடு ஆகியவற்றில் இருந்து வேறுபடுகிறதா?
  • பல தரப்பினரும் சிக்கலான வலையமைப்புகளும் இருக்கும்போது பொறுப்பு நிர்ணயம் எவ்வாறு செயல்பட வேண்டும்?
  • சீர்குலைவு தற்காலிகமானதாக இருந்தாலும் பெரும் விளைவுகளை ஏற்படுத்தினால் என்ன செய்வது?
  • தற்செயலான குறுக்கீட்டை வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்ட தாக்குதலில் இருந்து எவ்வாறு பிரித்தறிவது?
  • பொறுப்பு நிர்ணயம் உறுதியற்றதாக இருக்கும்போது, நெருக்கடியை அதிகரிக்காமல் எதிர்வினையை எவ்வாறு அமைப்பது?
  • கட்டுரை குறிப்பிடும் ஏற்கெனவே உள்ள கட்டமைப்புகள்: இந்திய விண்வெளிக் கொள்கை ௨௦௨௩ (பொதுவான கட்டமைப்பு), இஸ்ஸார்-௨௦௨௫ (விண்வெளி நிலை விழிப்புணர்வு, மோதல் தவிர்ப்பு, குப்பைத் தணிப்பு).
  • கோட்பாட்டின் மூன்று தூண்கள்:
  • நெகிழ்திறன் (பல அமைப்புகள், மிகைப்பு ஏற்பாடு, நெகிழ்வுத்தன்மை);
  • விண்வெளிப் பரப்பு விழிப்புணர்வு (ஒழுங்கின்மை கண்டறிதல், பொறுப்பு நிர்ணயம்);
  • மறுகட்டமைப்பு மற்றும் மீட்பு (விரைவான மீட்டெடுப்பு).
  • கோட்பாட்டின் நோக்கம்: விண்வெளியின் அமைதியான பயன்பாட்டைப் பேணிக்கொண்டே, சீர்குலைவைத் தடுப்பது, தாங்குவது, பொறுப்பை நிர்ணயிப்பது, அதிலிருந்து மீள்வது.
  • விண்வெளிப் பாதுகாப்பின் அளவுகோல்: திறன்களைக் குவிப்பது அல்ல; செயல்பாடுகளைப் பாதுகாத்தல், அதிர்ச்சிகளைத் தாங்குதல், விரைவாக மீள்தல் ஆகிய ஆற்றல்.
  • கட்டுரையாளர்: அத்வித்ய மதன், புவிசார் அரசியல் மற்றும் பாதுகாப்பு ஆய்வாளர். ஐ.நா. கொடியின் கீழ் லெபனானில் ௧௫ பஞ்சாப் படைப்பிரிவுக்குத் தலைமை தாங்கினார். சுராசந்த்பூரில் டிஐஜி ஆக ௨௭ செக்டாருக்குத் தலைமை தாங்கினார். மேற்குக் கட்டளையகத் தலைமையகத்தில் செயல்பாட்டுச் சரக்குப் போக்குவரத்துப் பிரிவின் பிரிகேடியராகப் பணியாற்றினார்.

நிலையான–நடப்பு இணைப்பு

விண்வெளி விண்வெளி ஒப்பந்த முறைமையின் (௧௯௬௭) கீழ் ஒரு "உலகப் பொதுச் சொத்து" ஆகும். இந்த முறைமை அமைதியான பயன்பாட்டை வலியுறுத்துகிறது. சுற்றுப்பாதையில் பேரழிவு ஆயுதங்களை நிறுவுவதையும் தடை செய்கிறது. இந்தியா இதில் உறுப்பு நாடாக உள்ளது. சர்வதேச அரங்குகளில் அமைதியான பயன்பாட்டை ஆதரித்தும் வருகிறது. நவீன விண்வெளிப் பாதுகாப்பு "இருமுனைப் பயன்பாடு" கொண்டது. அதாவது ஒரே செயற்கைக்கோள்கள் குடிமக்களுக்கும் ராணுவத்துக்கும் சேவை செய்கின்றன.

விண்வெளிச் சொத்துகள் மூன்று பிரிவுகளில் பாதிப்புக்கு உள்ளாகின்றன:

  • விண்வெளிப் பிரிவு (செயற்கைக்கோள்);
  • இணைப்புப் பிரிவு (ரேடியோ அலைவரிசை இணைப்புகள்; சிக்னல் முடக்கம், போலி சிக்னல் ஆகியவற்றுக்கு ஆளாகக் கூடியவை);
  • தரைப் பிரிவு (தரைநிலையங்கள்; இணையத் தாக்குதலுக்கு ஆளாகக் கூடியவை).

இணைப்புப் பிரிவையும் தரைப் பிரிவையும் பௌதிகச் சேதம் இல்லாமலேயே தாக்க முடியும். எனவே தாக்குதலுக்கு யார் பொறுப்பு என்பதை நிர்ணயிப்பது கடினம். "தாக்குதல்" என்பதற்கான சட்ட வரம்பும் தெளிவற்றது. தலையங்கம் சுட்டிக்காட்டும் இடைவெளி இதுவே.

பாடத்திட்ட இணைப்பு: ஜிஎஸ்௩ – அறிவியல் தொழில்நுட்பம்: விண்வெளித் தொழில்நுட்பம், உள்நாட்டுமயமாக்கல், பாதுகாப்புப் பயன்பாடுகள் | ஜிஎஸ்௩ – உள்நாட்டுப் பாதுகாப்பு: இணையப் பாதுகாப்பு, வெளிநாட்டு அரசுசார்/அரசுசாரா சக்திகள் | ஜிஎஸ்௨ – சர்வதேச உறவுகள்/நிர்வாகம்: விண்வெளி தொடர்பான சர்வதேச நெறிமுறைகள் | முதல்நிலைத் தேர்வு – அறிவியல் தொழில்நுட்பம் (விண்வெளி, பாதுகாப்பு)

பின்னணி

இந்திய விண்வெளிக் கொள்கை ௨௦௨௩

விண்வெளி நிலை விழிப்புணர்வு மற்றும் இஸ்ஸார்

பாதுகாப்பு விண்வெளி முகமை

சிக்னல் முடக்கம், போலி சிக்னல், இணையவழித் தலையீடு (கருத்துருக்கள்)

கூடுதல் பின்னணி

  • ஏற்கெனவே உள்ள ராணுவ-விண்வெளி நடவடிக்கைகள்.
    • ௨௦௨௫ ஏப்ரலில் இந்தியா ஒரு ராணுவ விண்வெளிக் கோட்பாட்டை உருவாக்கி வருவதாகவும், அது இரண்டு முதல் மூன்று மாதங்களுக்குள் எதிர்பார்க்கப்படுவதாகவும் முப்படைத் தலைமைத் தளபதி கூறினார். அது வெளியிடப்பட்டதா என்பது நம்பகமான ஆதாரத்தில் இருந்து உறுதிசெய்யப்படவில்லை.
    • செயற்கைக்கோள் எதிர்ப்பு ஆயுதங்கள், விண்வெளிக் குப்பைகள், விண்வெளியில் மின்னணுப் போர் ஆகியவற்றை அந்தக் கோட்பாடு கையாள வேண்டும் என எதிர்பார்க்கப்பட்டது.
    • ௫௨ செயற்கைக்கோள்கள் கொண்ட பாதுகாப்புத் தொகுப்புக்கு ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது. இவற்றில் ௩௧ செயற்கைக்கோள்களை இஸ்ரோவுடன் இணைந்து தனியார் துறை உருவாக்கும்.
  • மிஷன் சக்தி (௨௦௧௯). தாழ் புவி சுற்றுப்பாதையில் ஒரு செயற்கைக்கோளை அழிக்கும் திறன் பெற்ற நான்காவது நாடாக இந்தியா ஆனது. அமெரிக்கா, ரஷ்யா, சீனா ஆகியவை முதல் மூன்று நாடுகள்.
  • சுற்றுப்பாதை நெரிசல் குறித்த இஸ்ஸார்-௨௦௨௫ புள்ளிவிவரங்கள்.
    • ௨௦௨௫இல் ௩௨௮ ஏவுதல் முயற்சிகள் நடந்தன. இவற்றில் ௩௧௫ வெற்றி பெற்றன.
    • இஸ்ரோவின் செயற்கைக்கோள்களுக்கான ௧,௫௦,௦௦௦க்கும் மேற்பட்ட எச்சரிக்கைகள் பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டன.
    • ௧௮ மோதல் தவிர்ப்புச் சூழ்ச்சிகள் நடந்தன (௪ புவிநிலை சுற்றுப்பாதையில், ௧௪ தாழ் புவி சுற்றுப்பாதையில்).
    • ௨௦௨௫ இறுதிக்குள் ௧௪௪ இந்திய விண்கலங்கள் ஏவப்பட்டிருந்தன. தாழ் புவி சுற்றுப்பாதையில் ௨௨ செயல்பாட்டு செயற்கைக்கோள்களும், புவிநிலை சுற்றுப்பாதையில் ௩௧ செயற்கைக்கோள்களும் அரசுக்குச் சொந்தமாக இருந்தன.
  • உள்நாட்டு விண்வெளி நிலை விழிப்புணர்வுத் திறன். ௨௦௩௦க்குள் குப்பையற்ற விண்வெளிப் பயணங்களை மேற்கொள்ள இஸ்ரோ உறுதி அளித்துள்ளது. நேத்ராவும், ஸ்ரீஹரிகோட்டாவில் உள்ள பல-பொருள் கண்காணிப்பு ரேடாரும் அதன் உள்நாட்டு முயற்சிகளில் அடங்கும்.
  • இந்தியாவின் அறிவிக்கப்பட்ட நிலைப்பாடு. இந்தியா விண்வெளியின் அமைதியான, குடிமைப் பயன்பாட்டை ஆதரிக்கிறது; ஆயுதமயமாக்கலை எதிர்க்கிறது. இதற்கு நிராயுதபாணியாக்கல் மாநாட்டைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது.

முதன்மைத் தேர்வுக் கோணங்கள்

  • மாறும் அச்சுறுத்தல்: அழிப்பிலிருந்து சீர்குலைவுக்கு.
  • இந்த மாற்றம் பொறுப்பு நிர்ணயத்தைச் சிக்கலாக்குகிறது என்று தலையங்கம் வாதிடுகிறது.
  • இயக்கவியல் சாராத தாக்குதல்கள் பாரம்பரியமான "ஆயுதத் தாக்குதல்" வரம்புகளுக்குக் கீழே வருகின்றன.
  • தற்காலிக விளைவுகள் கூட ராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கும் அத்தியாவசிய சேவைகளுக்கும் கடுமையாக இருக்கக்கூடும்.
  • கோட்பாட்டு இடைவெளி.
  • இந்தியாவிடம் இந்திய விண்வெளிக் கொள்கை ௨௦௨௩ம் விண்வெளி நிலை விழிப்புணர்வு அறிக்கையிடலும் உள்ளன. சீர்குலைவுக்கான வரம்பு நிலைகள், பொறுப்பு நிர்ணயத் தரநிலைகள், எதிர்வினைக் கொள்கைகள் ஆகியவை இல்லை.
  • கொள்கை ௨௦௨௩ ஒரு கொள்கை ஆவணம்; சட்டம் அல்ல. இது முக்கியமாக இஸ்ரோ, என்எஸ்ஐஎல், இன்-ஸ்பேஸ் ஆகியவற்றின் பொறுப்புகளை வரையறுக்கிறது; துறையைத் தனியார் நிறுவனங்களுக்குத் திறக்கிறது. ராணுவ விண்வெளிக் கோட்பாடு தயாரிப்பில் இருப்பதாக ௨௦௨௫ ஏப்ரலில் செய்தி வெளியானது. அது வெளியிடப்பட்டதா என்பது இங்கே உறுதிசெய்யப்படவில்லை.
  • குடிமை-ராணுவ மற்றும் பொது-தனியார் ஒருங்கிணைப்பு.
  • வணிக இயக்குநர்கள் இப்போது தகவல் தொடர்பு, வழிசெலுத்தல், குடிமை உள்கட்டமைப்பு ஆகியவற்றுக்கு ஆதரவளிக்கிறார்கள்.
  • ஒரு வணிக அமைப்பு சீர்குலைந்தால் பொதுச் சேவைகள், வணிகங்கள், தேசியப் பாதுகாப்பு ஆகிய மூன்றும் பாதிக்கப்படுகின்றன.
  • தகவல் பகிர்வு, பாதிப்புகளை அடையாளம் காணுதல், எதிர்வினை, அத்தியாவசிய சேவைகளின் தொடர்ச்சி ஆகியவற்றில் அரசு-தொழில்துறை இடையே தொடர்ச்சியான ஒருங்கிணைப்பு தேவை என்று கட்டுரை வலியுறுத்துகிறது.
  • தொடர்பு: ௨௦௨௩ கொள்கையின் கீழ் இன்-ஸ்பேஸ், என்எஸ்ஐஎல்; பாதுகாப்புத் தொகுப்பில் தனியார் உருவாக்கும் ௩௧ செயற்கைக்கோள்கள்.
  • திறன்களைக் குவிப்பதை விட நெகிழ்திறன். மிகைப்பு ஏற்பாடு, பல அமைப்புகள், விரைவான மறுகட்டமைப்பு, தேவைக்கேற்ப ஏவுதல்.
  • பதற்றம் அதிகரிப்பதைக் கையாளுதல். உறுதியற்ற பொறுப்பு நிர்ணயமும் நெருக்கடி நிலைத்தன்மையும். கோட்பாடு விகிதாசார எதிர்வினைகளை வரையறுக்க வேண்டும்.
  • நெறிமுறை நிலைப்பாடு.
  • "அமைதியான பயன்பாடு", ஆயுதமயமாக்கலைத் தவிர்த்தல் ஆகியவற்றைக் கட்டுரை வலியுறுத்துகிறது.
  • இது இந்தியாவின் அறிவிக்கப்பட்ட நிலைப்பாட்டுடன் ஒத்துப்போகிறது. ஆனால் இந்தியா மிஷன் சக்தியை (௨௦௧௯) நடத்தியுள்ளது. அதன் பாதுகாப்பு விண்வெளி முகமை ராணுவத்தின் செயற்கைக்கோள் எதிர்ப்புத் திறனுக்குக் கட்டளையிடுகிறது. டிஎஸ்ஆர்ஓவுக்கு விண்வெளிப் போர் அமைப்புகளை உருவாக்கும் பணி வழங்கப்பட்டுள்ளது.
  • இது ஒரு உத்தி சார்ந்த தன்னாட்சிச் சிக்கல் (தடுப்பாற்றலுக்கும் விண்வெளிப் பொதுச் சொத்துக்கும் இடையிலான முரண்).
  • வரம்புகள்.
  • கட்டுரை உறுதியான வரம்பு நிலைகளை முன்வைக்கவில்லை. சட்ட அல்லது நிறுவன ரீதியான உரிமைக்கான வழிமுறையையும் தரவில்லை.
  • சர்வதேசச் சட்ட இடைவெளியையும் (விண்வெளி ஒப்பந்த முறைமைக்கும் இணையவழி, மின்னணுக் குறுக்கீட்டுக்கும் இடையிலான இடைவெளி) கட்டுரை கையாளவில்லை.
  • முன்னோக்கிய வழி.
  • அறிவிக்கப்பட்ட கோட்பாட்டை வெளியிடுதல்.
  • பொறுப்பு நிர்ணயத் திறனை உருவாக்குதல்.
  • விண்வெளி நிலை விழிப்புணர்வை (நேத்ரா) வலுப்படுத்துதல்.
  • தேசிய விண்வெளிச் சட்டத்தை இயற்றுதல்.
  • அரசு-தொழில்துறை கூட்டுப் பயிற்சிகளை நடத்துதல்.

சாத்தியமான முதன்மைத் தேர்வுக் கேள்வி

**ஜிஎஸ்௩, ௧௫ மதிப்பெண்கள்:** "விண்வெளி சார்ந்த சேவைகள் இந்தியாவின் பொருளாதாரத்துக்கும் பாதுகாப்புக்கும் முக்கிய உள்கட்டமைப்பாக மாறியுள்ளன. இதன் அடிப்படையில், விண்வெளிச் சொத்துகளுக்கான அச்சுறுத்தல்களின் மாறும் தன்மையை விவாதித்து, இந்தியாவுக்கு ஒரு விரிவான விண்வெளிப் பாதுகாப்புக் கோட்பாடு தேவை என்பதற்கான வாதத்தை ஆராய்க."

தொடர்புடைய தலைப்புகள்

  • விண்வெளி ஒப்பந்தம் (௧௯௬௭), விண்வெளிச் சட்டம்; விண்வெளி ஆயுதமயமாக்கல்; நிராயுதபாணியாக்கல் மாநாடு
  • மிஷன் சக்தி (௨௦௧௯), செயற்கைக்கோள் எதிர்ப்புத் திறன்கள்
  • பாதுகாப்பு விண்வெளி முகமை, டிஎஸ்ஆர்ஓ, முப்படை ஒருங்கிணைப்பு
  • விண்வெளிக் குப்பைகள், கெஸ்லர் நோய்க்குறி, மோதல் தவிர்ப்பு; நேத்ரா
  • இன்-ஸ்பேஸ், என்எஸ்ஐஎல், விண்வெளியில் தனியார் பங்கேற்பு (ஸ்கைரூட், அக்னிகுல் உள்ளிட்டவை)
  • இணையப் பாதுகாப்பு மற்றும் முக்கிய தகவல் உள்கட்டமைப்பு (என்சிஐஐபிசி)
  • வழிசெலுத்தல் அமைப்புகள்: நாவிக், ஜிபிஎஸ் போலி சிக்னல்

தலைப்புகள்: GS3அறிவியல் & தொழில்நுட்பம்

இந்தக் குறிப்புகள் எப்படி எழுதிச் சரிபார்க்கப்படுகின்றன →

18 நவம்பர், 2026 அன்றைய அனைத்து நடப்பு நிகழ்வுகள் → · UPSC நடப்பு நிகழ்வுகள் தமிழில்