BrainParrot

अंतरराष्ट्रीय न्यायालय ने पाया कि म्यांमार ने रोहिंग्या के विरुद्ध नरसंहार किया (गाम्बिया बनाम म्यांमार)

GS2पूरा नोटप्रकाशित:

स्रोत: द हिंदू, 20 नवंबर 2026

सारांश

  • १९ नवम्बर को अंतरराष्ट्रीय न्यायालय ने ९-६ के बहुमत से फैसला दिया कि म्यांमार ने २०१७ के सैन्य "सफाई" अभियान के दौरान उत्तरी रखाइन राज्य में रोहिंग्या के विरुद्ध नरसंहार किया। इससे उसने नरसंहार अभिसमय के अंतर्गत अपने दायित्वों का उल्लंघन किया।
  • म्यांमार को सुरक्षित, स्वैच्छिक और गरिमामय वापसी की अनुमति देनी होगी। उसे दोषियों की जाँच करनी होगी, उन पर मुकदमा चलाना होगा और उन्हें दंडित करना होगा। उसे मुआवज़ा भी देना होगा, जिसकी राशि बाद की कार्यवाही में तय की जाएगी।
  • एक संबद्ध रिपोर्ट एक जीनोमिक अध्ययन (साइंटिफिक रिपोर्ट्स, १७ नवम्बर) से संबंधित है। इसके अनुसार रोहिंग्या एक विशिष्ट आनुवंशिक समूह हैं, जो बांग्लादेशियों के सबसे निकट हैं और जिनमें बर्मी/दक्षिण-पूर्व एशियाई पूर्वजों का काफ़ी मिश्रण है। यह अध्ययन नागरिकता के प्रश्न को नहीं छूता, परंतु "बाहरी" होने के आख्यान को कमज़ोर करता है।

UPSC प्रासंगिकता: प्रासंगिकता: ✅ जीएस२ — अंतरराष्ट्रीय संबंध: अंतरराष्ट्रीय संस्थाएँ, भारत का पड़ोस; जीएस१ — समाज (शरणार्थी/अल्पसंख्यक)

प्रीलिम्स के लिए मुख्य तथ्य

  • अंतरराष्ट्रीय न्यायालय: संयुक्त राष्ट्र का प्रमुख न्यायिक अंग, मुख्यालय हेग, १५ न्यायाधीश। यह केवल राज्यों के बीच विवादों का निर्णय करता है (व्यक्तियों पर अंतरराष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय में मुकदमा चलता है)। इसके फैसले अंतिम और बाध्यकारी हैं, और इसके पास अपना कोई प्रवर्तन तंत्र नहीं है। अनुपालन न होने की सूचना संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद को दी जा सकती है।
  • नरसंहार अभिसमय १९४८ में अपनाया गया था। अनुच्छेद ९ पक्षकारों के बीच विवादों पर अंतरराष्ट्रीय न्यायालय को क्षेत्राधिकार देता है।
  • इरगा ओम्नेस पार्टेस: संधि के सभी पक्षकारों के प्रति दायित्व, जिससे किसी भी पक्षकार को वाद दायर करने की हैसियत मिलती है।
  • मामला: गाम्बिया बनाम म्यांमार (२०१९ में दायर)। अंतरिम उपाय २३ जनवरी २०२०; प्रारंभिक आपत्तियाँ २०२२ में खारिज।
  • रोहिंग्या पश्चिमी म्यांमार के रखाइन (अराकान) राज्य के मुस्लिम अल्पसंख्यक हैं। बड़ी संख्या में वे बांग्लादेश में शरणार्थी हैं, मुख्यतः कॉक्स बाज़ार जिले में।
  • जीनोमिक अध्ययन (१७ नवम्बर) साइंटिफिक रिपोर्ट्स पत्रिका में प्रकाशित हुआ।

आँकड़े और विवरण

  • मतदान: १५ न्यायाधीशों की पीठ में ९-६। लेख के अनुसार यह पहली बार है जब अंतरराष्ट्रीय न्यायालय ने किसी राज्य को नरसंहार का दोषी पाया है।
  • न्यायालय ने म्यांमार के इस दावे को खारिज कर दिया कि २०१७ का अभियान उग्रवादियों के विरुद्ध वैध कार्रवाई थी। उसने पाया कि सुरक्षा बलों ने हज़ारों नागरिकों की हत्या की, व्यापक यौन हिंसा की, बच्चों के विरुद्ध अत्यधिक हिंसा की और भागते रोहिंग्या पर हमले किए। न्यायालय ने कहा कि साक्ष्य के अनुसार लगभग १०,००० रोहिंग्या मारे गए।
  • आदेशित उपाय: सुरक्षित, स्वैच्छिक, गरिमामय वापसी; जाँच, अभियोजन और दंड; मुआवज़े का भुगतान, जिसकी राशि बाद की कार्यवाही में तय होगी।
  • अगस्त २०१७: एक रोहिंग्या उग्रवादी समूह के हमले के बाद सेना ने जिसे "सफाई अभियान" कहा, वह शुरू किया। इसके बाद सामूहिक बलात्कार, हत्याओं और हज़ारों घरों को जलाने के आरोप लगे।
  • लगभग १२ लाख रोहिंग्या शरणार्थी अब बांग्लादेश में रहते हैं, अधिकांशतः कॉक्स बाज़ार के भीड़भाड़ वाले शिविरों में।
  • प्रतिक्रियाएँ: म्यांमार के प्रतिनिधिमंडल या सरकार की ओर से तत्काल कोई प्रतिक्रिया नहीं आई। म्यांमार के विपक्षी संगठनों के एक समूह ने कहा कि न्याय का संघर्ष जारी है और प्रवर्तन की माँग की। संयुक्त राष्ट्र महासचिव एंटोनियो गुटेरेस ने इसे अंतरराष्ट्रीय न्याय का प्रदर्शन बताया और कहा कि दंडमुक्ति कायम नहीं रहनी चाहिए। ब्रिटेन के विदेश सचिव एड मिलिबैंड ने ब्रिटेन से म्यांमार के रक्षा अताशे को निष्कासित करने की घोषणा की।
  • अंतरराष्ट्रीय न्यायालय गाज़ा संघर्ष और यूक्रेन युद्ध से जुड़े नरसंहार के आरोपों पर भी विचार कर रहा है।
  • जीनोमिक अध्ययन (विदेश पृष्ठ २):
  • रोहिंग्या एक विशिष्ट आनुवंशिक समूह हैं। उनके पूर्वज बांग्लादेशियों के अधिक निकट हैं, जिनमें बर्मी वंशावली का काफ़ी मिश्रण है।
  • "बर्मी" शब्द सामान्यतः पूर्वी और दक्षिण-पूर्व एशियाई पूर्वजों के लिए प्रयुक्त है। यह इस समूह का पहला व्यापक जीनोमिक विश्लेषण है।
  • अध्ययन के अनुसार रोहिंग्या पिछली सहस्राब्दी के भीतर अराकान में आकर बसे और बाद में स्थानीय दक्षिण-पूर्व एशियाई आबादी से घुल-मिल गए। यह ज़ोर देता है कि आधुनिक आबादियाँ पूर्वजों के मिश्रण का मोज़ेक होती हैं, और यह नागरिकता का प्रश्न नहीं उठाता।
  • बर्मी राज्य ने अत्याचारों को उचित ठहराने के लिए रोहिंग्या को बांग्लादेश से आए "बाहरी" लोगों के रूप में चित्रित किया है।

स्थैतिक–गतिशील संबंध

  • अंतरराष्ट्रीय न्यायालय राज्यों के बीच कानूनी विवादों का निर्णय करता है, और उसके फैसले बाध्यकारी तथा अंतिम होते हैं। यह आपराधिक न्यायालय नहीं है। यह राज्य की जवाबदेही तय करता है, व्यक्तियों का दोष नहीं। व्यक्तियों पर अंतरराष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय जैसी संस्थाएँ मुकदमा चलाती हैं।
  • यहाँ न्यायालय ने नरसंहार अभिसमय के क्षेत्राधिकार-खंड के आधार पर कार्रवाई की। नरसंहार संबंधी दायित्व सभी पक्षकारों के प्रति होते हैं (इरगा ओम्नेस पार्टेस), इसलिए प्रत्यक्ष रूप से पीड़ित न होने वाला राज्य (गाम्बिया) भी वाद दायर कर सकता है।
  • प्रवर्तन राजनीतिक इच्छाशक्ति पर निर्भर है। न्यायालय केवल अनुपालन न होने की सूचना संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद को दे सकता है। इस कारण क्षतिपूर्ति, शरणार्थियों की वापसी और जवाबदेही कूटनीति पर निर्भर रह जाती हैं।

पाठ्यक्रम से जुड़ाव: जीएस२ – अंतरराष्ट्रीय संबंध: अंतरराष्ट्रीय संस्थाएँ, समझौते और उनके अधिदेश; भारत और पड़ोस (म्यांमार, बांग्लादेश); जीएस१ – समाज: शरणार्थी, अल्पसंख्यक

पृष्ठभूमि

अंतरराष्ट्रीय न्यायालय

नरसंहार के अपराध की रोकथाम और दंड पर अभिसमय (१९४८)

अतिरिक्त संदर्भ

  • मामले का इतिहास:
    • गाम्बिया ने इस्लामी सहयोग संगठन के ५७ सदस्यों की ओर से कार्य करते हुए ११ नवम्बर २०१९ को मामला दायर किया।
    • २३ जनवरी २०२० को अंतरराष्ट्रीय न्यायालय ने अंतरिम उपायों का आदेश दिया, जिसमें म्यांमार को नरसंहारक कृत्यों को रोकने के लिए अपनी शक्ति के भीतर सभी उपाय करने का निर्देश दिया गया।
    • २०२२ में न्यायालय ने क्षेत्राधिकार पर म्यांमार की प्रारंभिक आपत्तियाँ खारिज कीं।
    • १५ नवम्बर २०२३ को कनाडा, डेनमार्क, फ्राँस, जर्मनी, नीदरलैंड और ब्रिटेन ने हस्तक्षेप की संयुक्त घोषणा दायर की। मालदीव ने भी घोषणा दायर की। स्लोवेनिया, कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य, बेल्जियम और आयरलैंड ने २०२४ के अंत में घोषणाएँ दायर कीं, इसलिए मामले का नाम "गाम्बिया बनाम म्यांमार: ११ राज्यों का हस्तक्षेप" है।
    • गुण-दोष पर सुनवाई जनवरी २०२६ में हुई।
  • न्यायालय का तर्क:
    • उसने माना कि म्यांमार के आचरण की एकमात्र युक्तिसंगत व्याख्या उत्तरी रखाइन में रोहिंग्या के एक बड़े हिस्से को नष्ट करने का आशय थी।
    • उसने वास्तविक उग्रवाद-विरोधी कार्रवाई को वैकल्पिक व्याख्या के रूप में खारिज कर दिया।
    • २०२० के अंतरिम उपायों के अनुपालन पर उसने पाया कि म्यांमार ने पहले दो का उल्लंघन नहीं किया, पर तीसरे (साक्ष्य सुरक्षित रखना) का उल्लंघन किया। उसने २०२१ में रोहिंग्या के पूर्व गाँवों के स्थलों पर एक सरकारी अड्डा पूरा किया और मई २०२० में कम से कम पाँच गाँवों के अवशेष ध्वस्त किए।
    • गैर-रोहिंग्या नागरिकों ने सुरक्षा बलों के साथ भाग लिया। न्यायालय ने माना कि म्यांमार को गंभीर जोखिम की जानकारी थी या होनी चाहिए थी और उसने कार्रवाई नहीं की, जिससे रोकथाम के उसके कर्तव्य का उल्लंघन हुआ।
  • फैसले की सीमाएँ:
    • न्यायालय पूरी तरह आश्वस्त नहीं था कि म्यांमार ने निजी पक्षों के माध्यम से नरसंहार के लिए प्रत्यक्ष और सार्वजनिक उकसावे द्वारा अभिसमय का उल्लंघन किया।
    • उसने माना कि सभी रोहिंग्या को नागरिकता देने का आदेश पुनरावृत्ति न होने की उचित गारंटियों से परे है।
    • उसने कहा कि नरसंहार संबंधी उसका निष्कर्ष २०१७ के अभियानों के आसपास की अवधि तक सीमित है।
  • पक्षकार की हैसियत और क्षतिपूर्ति: सभी पक्षकार राज्यों का अनुपालन में कानूनी हित है, इसलिए गाम्बिया पुनरावृत्ति न होने के आश्वासन देने और क्षतिपूर्ति करने के म्यांमार के कर्तव्य का आह्वान कर सकता है।
  • अन्य निष्कर्ष और मतों का विभाजन: म्यांमार ने अपने सुरक्षा बलों के साथ कार्य करने वाले व्यक्तियों द्वारा नरसंहार को रोकने के कर्तव्य का उल्लंघन किया (९-६)। उसने दंडित करने के कर्तव्य का उल्लंघन किया (११-४)। वह अभिसमय के अनुच्छेद ५ द्वारा अपेक्षित कानून बनाने में विफल रहा (१४-१)। प्रत्यक्ष और सार्वजनिक उकसावा सिद्ध नहीं हुआ (१४-१)। पुनरावृत्ति न होने की गारंटियों का आदेश ९-६ से, तथा प्रत्यावर्तन और मुआवज़े का आदेश १०-५ से दिया गया।
  • उद्धृत अन्य साक्ष्य: शिशुओं की हत्या से समूह के भीतर जन्म रोकने के आशय का अनुमान पुष्ट हुआ।

मेन्स के आयाम

  • कानून और नज़ीर: यह फैसला दिखाता है कि आचरण के पैटर्न से "नष्ट करने का आशय" कैसे अनुमानित किया जा सकता है ("एकमात्र युक्तिसंगत अनुमान" का मानक)। यह सुरक्षा बल के कृत्यों और रोकथाम में विफलता के लिए राज्य की जिम्मेदारी भी तय करता है। यह तीसरे राज्यों के लिए इरगा ओम्नेस पार्टेस के आधार पर वाद की हैसियत को मज़बूत करता है और गाज़ा तथा यूक्रेन से जुड़े लंबित मामलों के लिए एक मानदंड स्थापित करता है।
  • प्रवर्तन की खाई: न्यायालय केवल अनुपालन न होने की सूचना सुरक्षा परिषद को दे सकता है, जहाँ वीटो की राजनीति आड़े आती है। म्यांमार के विपक्ष की प्रवर्तन की माँग, ब्रिटेन की कूटनीतिक कार्रवाई (रक्षा अताशे का निष्कासन) और गुटेरेस का वक्तव्य न्यायिक बाध्यता के बजाय कूटनीति और प्रतिबंधों पर निर्भरता दिखाते हैं।
  • नागरिकता और राज्यविहीनता: न्यायालय ने सभी रोहिंग्या को नागरिकता देने का आदेश देने से इनकार किया, इसलिए संकट की जड़ में स्थित कानूनी दर्जा अछूता रहता है। जीनोमिक अध्ययन "बाहरी" आख्यान के विरुद्ध वैज्ञानिक वज़न जोड़ता है, यद्यपि नागरिकता पर उसका कोई कानूनी निष्कर्ष नहीं है।
  • मानवीय/क्षेत्रीय बोझ: बांग्लादेश के शिविरों में लगभग १२ लाख शरणार्थी हैं। वापसी का आदेश म्यांमार के सहयोग और रखाइन में सुरक्षा स्थितियों पर निर्भर है।
  • भारत के हित: भारत म्यांमार और बांग्लादेश का पड़ोसी है, जिसकी रणनीतिक परियोजनाएँ हैं और जिसकी अपनी रोहिंग्या आबादी है। यह फैसला म्यांमार के अधिकारियों से संवाद, शरणार्थी नीति (भारत १९५१ के शरणार्थी अभिसमय का पक्षकार नहीं है) और अंतरराष्ट्रीय जवाबदेही पर उसके रुख़ के बीच भारत के संतुलन पर दबाव डालता है।
  • आगे की राह: पीड़ितों की भागीदारी वाला क्षतिपूर्ति ढाँचा, संयुक्त राष्ट्र द्वारा निगरानी में सुरक्षित वापसी की गारंटियाँ, आसियान और क्षेत्रीय कूटनीति, तथा अंतरराष्ट्रीय न्यायालय के साथ-साथ जवाबदेही की प्रक्रियाएँ (राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय अभियोजन)।

संभावित मेन्स प्रश्न

**जीएस२, १५ अंक:** "रोहिंग्या के विरुद्ध म्यांमार द्वारा नरसंहार किए जाने पर अंतरराष्ट्रीय न्यायालय का फैसला अंतरराष्ट्रीय कानून के लिए मील का पत्थर है, परंतु इसका प्रवर्तन अनिश्चित बना हुआ है। इस फैसले के महत्व और भारत तथा क्षेत्र पर इसके निहितार्थों की चर्चा कीजिए।"

संबंधित विषय

  • अंतरराष्ट्रीय न्यायालय बनाम अंतरराष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय बनाम अंतरराष्ट्रीय न्यायाधिकरण; विवादास्पद बनाम परामर्शी क्षेत्राधिकार; संयुक्त राष्ट्र चार्टर का अनुच्छेद ९४ (सुरक्षा परिषद के माध्यम से प्रवर्तन)
  • शरणार्थी और ग़ैर-वापसी का सिद्धांत; १९५१ का शरणार्थी अभिसमय और भारत का दृष्टिकोण; नागरिकता अधिनियम, १९५५
  • भारत–म्यांमार संबंध (एक्ट ईस्ट, सीमा प्रबंधन, कलादान परियोजना); भारत–बांग्लादेश संबंध
  • संरक्षण का दायित्व; इस्लामी सहयोग संगठन; म्यांमार पर आसियान की भूमिका

विषय: GS2राजव्यवस्था

ये नोट्स कैसे लिखे और जाँचे जाते हैं →

20 नवंबर 2026 के सभी करंट अफेयर्स → · UPSC करंट अफेयर्स हिंदी में