BrainParrot

ఎన్‌డీటీవీ ప్రపంచ శిఖరాగ్ర సదస్సులో ప్రధానమంత్రి ప్రసంగం ఆంగ్ల అనువాదం

GS2పూర్తి నోట్ప్రచురణ: · నవీకరణ:

మూలం: PIB (పత్రికా సమాచార కార్యాలయం) · మూలాన్ని చదవండి ↗

సారాంశం

22 అక్టోబర్ ౨౦౨౬న న్యూఢిల్లీలో జరిగిన ఎన్డీటీవీ వరల్డ్ సమ్మిట్ ౨౦౨౬లో ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ "ది వరల్డ్ బిట్వీన్ ఆర్డర్స్" అనే అంశంపై ప్రసంగించారు.

UPSC ప్రాసంగికత: ఔచిత్యం: ✅ జీఎస్-2 — అంతర్జాతీయ సంబంధాలు (ప్రపంచ సంస్థల సంస్కరణ, భారత విదేశాంగ విధానం)

ప్రిలిమ్స్ కోసం ముఖ్యాంశాలు

  • ఐక్యరాజ్యసమితి 1945లో స్థాపించబడింది; ఐక్యరాజ్యసమితి భద్రతా మండలిలో 5 శాశ్వత (వీటో హోల్డింగ్) మరియు 10 శాశ్వతేతర సభ్యులు ఉన్నారు.
  • జి-20 2008లో నేతల సమ్మిట్ స్థాయికి ఎలివేట్ చేయబడింది; 2023లో భారత అధ్యక్షతన ఆఫ్రికన్ యూనియన్ జి-20 శాశ్వత సభ్యుడిగా మారింది.
  • బ్రిక్స్ తన మొదటి సమ్మిట్ను 2009లో నిర్వహించింది; భారత్ 2026లో నాల్గవసారి బ్రిక్స్కు అధ్యక్షత వహించింది, న్యూఢిల్లీలో 18వ సమ్మిట్ నిర్వహించింది.
  • న్యూ డెవలప్మెంట్ బ్యాంక్ (ఎన్డిబి) బ్రిక్స్ యొక్క బహుళపక్ష అభివృద్ధి బ్యాంకు, దీని ప్రధాన కార్యాలయం షాంఘైలో ఉంది.
  • "విశ్వ-బంధు" మరియు "సబ్కా సాథ్, సబ్కా వికాస్" అనేవి భారత్ యొక్క ప్రస్తుత విదేశాంగ విధానం మరియు పరిపాలనా తత్వాన్ని వివరించడానికి ఉపయోగించే పదాలు.
  • ప్రొడక్షన్ లింక్డ్ ఇన్సెంటివ్ (పిఎల్ఐ) పథకం దేశీయ తయారీని పెంచడానికి కేంద్ర ప్రభుత్వ పథకం, ఇది 2020-21 నుండి అమలులో ఉంది.

గణాంకాలు, వివరాలు

  • భారతదేశ సెప్టెంబర్ 2026 వస్తు/ఉత్పత్తి ఎగుమతులు ఏడాది ప్రాతిపదికన సుమారు 25% పెరిగాయి.
  • సముద్ర ఆహార ఎగుమతులు గత 12 సంవత్సరాలలో రెట్టింపు కంటే ఎక్కువ పెరిగాయి.
  • 3.5 కోట్లకు పైగా మహిళలు "లఖ్పతి దీదీలు" అయ్యారు; లక్ష్యం 6 కోట్లు.
  • ప్రధానమంత్రి విక్సిత్ భారత్ రోజ్గార్ యోజన కింద సుమారు 70 లక్షల కొత్త ఉద్యోగాలు సృష్టించబడ్డాయి.
  • ₹12 లక్షల వరకు ఆదాయంపై ఆదాయపు పన్ను సున్నా.
  • పరిశోధనా ప్రచురణలలో భారత్ ప్రపంచంలో మూడవ స్థానంలో ఉంది; 2025లో దాదాపు 1.5 లక్షల పేటెంట్లు దాఖలు చేయబడ్డాయి.
  • ప్రపంచంలోని చిప్-డిజైన్ వర్క్ఫోర్స్లో దాదాపు 20% భారత్లో ఉన్నారు; భారత విద్యార్థులు 325+ చిప్లను రూపొందించారు.
  • ప్రపంచంలోని గ్లోబల్ కెపాబిలిటీ సెంటర్లలో సగానికి పైగా భారత్లో ఉన్నాయి.
  • ఫార్మాస్యూటికల్ పదార్థాల కోసం పిఎల్ఐ పథకం సుమారు 40 ప్రాజెక్టులలో ₹5,000 కోట్లకు పైగా పెట్టుబడిని ఆకర్షించింది; ఆంధ్రప్రదేశ్లోని కాకినాడలో దేశీయ పెన్సిలిన్-జి ఉత్పత్తి తిరిగి ప్రారంభమైంది.
  • భారత్ 300 గిగావాట్ల శిలాజేతర విద్యుత్ సామర్థ్యాన్ని దాటింది; తన మొదటి హైడ్రోజన్ రైలును నడిపింది; మొదటిసారిగా జనాభా గణనను డిజిటల్ టెక్నాలజీతో అనుసంధానించింది; పిఎఫ్బిఆర్ తొలి క్రిటికాలిటీని సాధించింది (భవిని నోట్ చూడండి).
  • 2026 ఆసియా క్రీడలలో భారత్ 85 పతకాలు గెలుచుకుంది, వీటిలో మహిళల రికర్వ్ ఆర్చరీలో తొలి బంగారు పతకాలు మరియు సెపాక్ టక్రాలో తొలి పతకం ఉన్నాయి.

స్థిర–సమకాలీన అనుసంధానం

ప్రస్తుత ప్రపంచ పరిపాలన నిర్మాణం — ఐక్యరాజ్యసమితి, మరియు ఐఎంఎఫ్, ప్రపంచ బ్యాంకు వంటి బ్రెట్టన్ వుడ్స్ సంస్థలు — 1944–46లో రూపొందించబడింది. ఇది రెండవ ప్రపంచ యుద్ధానంతర శక్తి విభజనను ప్రతిబింబిస్తుంది, అందులో యుద్ధంలో విజేతలైన ఐదు దేశాలకు శాశ్వత, వీటో అధికారం కలిగిన ఐక్యరాజ్యసమితి భద్రతా మండలి స్థానాలు ఉన్నాయి. అభ్యుదయ శక్తులు (భారత్, బ్రెజిల్, దక్షిణాఫ్రికా మరియు ఇతర గ్లోబల్ సౌత్ దేశాలు) ఈ నిర్మాణం 21వ శతాబ్దపు ఆర్థిక మరియు జనాభా వాస్తవాలను ప్రతిబింబించడం లేదని చాలా కాలంగా వాదిస్తున్నాయి. దీంతో యూఎన్ఎస్సీ విస్తరణ (జి-4 పుష్), ఐఎంఎఫ్ కోటా సంస్కరణ మరియు బలమైన గ్లోబల్ సౌత్ గొంతు కోసం డిమాండ్లు వస్తున్నాయి (ఇది భారత్ నిర్వహించిన వాయిస్ ఆఫ్ గ్లోబల్ సౌత్ సమ్మిట్లలో కనిపిస్తుంది). 2023లో జి-20 మరియు 2026లో బ్రిక్స్ సమ్మిట్ను నిర్వహించి, రెండూ ఏకాభిప్రాయ ప్రకటనలతో ముగించడం — విభేదించే వర్గాల మధ్య వంతెనగా ఉండగలమనే భారత దౌత్య చరిత్రను నిరూపిస్తున్నది. దీన్నే భారత్ "విశ్వ-బంధు" దౌత్యంగా మార్కెట్ చేస్తుంది.

సిలబస్ అనుసంధానం: జీఎస్-2 — అంతర్జాతీయ సంబంధాలు: అంతర్జాతీయ సంస్థల సంస్కరణ, భారత విదేశాంగ విధానం

నేపథ్యం

ఐక్యరాజ్యసమితి (యూఎన్)

ఇది ఏమిటి:
అంతర్జాతీయ శాంతి, భద్రత మరియు సహకారం కోసం ప్రధాన ప్రపంచ అంతర్-ప్రభుత్వ సంస్థ.
స్థాపన:
1945లో, రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తరువాత, ప్రధాన కార్యాలయం న్యూయార్క్లో.
సభ్యులు:
193 సభ్య దేశాలు; ప్రధాన అవయవాలు — జనరల్ అసెంబ్లీ, భద్రతా మండలి (వీటో అధికారం కలిగిన 5 శాశ్వత సభ్యులు మరియు 10 శాశ్వతేతర సభ్యులు), ఎకోసాక్, అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానం మరియు సెక్రటేరియట్.

జి-20

ఇది ఏమిటి:
ప్రధాన ఆర్థిక వ్యవస్థల మధ్య అంతర్జాతీయ ఆర్థిక సహకారానికి ప్రధాన వేదిక.
స్థాపన:
ఆసియా ఆర్థిక సంక్షోభం తరువాత 1999లో ఆర్థిక మంత్రుల స్థాయిలో స్థాపించబడింది; ప్రపంచ ఆర్థిక సంక్షోభం తరువాత 2008లో నేతల సమ్మిట్ స్థాయికి ఎలివేట్ చేయబడింది.
సభ్యులు:
19 దేశాలు మరియు యూరోపియన్ యూనియన్, ఆఫ్రికన్ యూనియన్ (2023లో భారత అధ్యక్షతన శాశ్వత సభ్యుడిగా ఆమోదించబడింది).

బ్రిక్స్

ఇది ఏమిటి:
ఆర్థిక సహకారం మరియు ప్రపంచ ఆర్థిక పరిపాలన సంస్కరణకు కృషి చేస్తున్న ప్రధాన అభివృద్ధి చెందుతున్న ఆర్థిక వ్యవస్థల సమూహం.
స్థాపన:
ఈ పదం 2001లో రూపొందించబడింది; మొదటి నేతల సమ్మిట్ 2009లో జరిగింది; అప్పటి నుండి ఈ సమూహం 11 పూర్తి సభ్యులకు విస్తరించింది (బ్రెజిల్, రష్యా, భారత్, చైనా, దక్షిణాఫ్రికా, ఈజిప్ట్, ఇథియోపియా, ఇండోనేషియా, ఇరాన్, సౌదీ అరేబియా మరియు యూఏఈ).

అదనపు నేపథ్యం

భారత అధ్యక్షతన జరిగిన జి-20 న్యూఢిల్లీ సమ్మిట్ (సెప్టెంబర్ 2023) రష్యా-ఉక్రెయిన్ యుద్ధానికి సంబంధించిన తీవ్ర విభేదాలు ఉన్నప్పటికీ, పూర్తి ఏకాభిప్రాయంతో "న్యూఢిల్లీ డిక్లరేషన్"ను ఆమోదించింది — ఇది భారత్ యొక్క వంతెన-నిర్మాణ వాదనను సమర్థిస్తున్నట్లు విస్తృతంగా పేర్కొంటారు. భారత్ తన 2026 బ్రిక్స్ అధ్యక్ష పదవిని (నాల్గవది) 1 జనవరి 2026న స్వీకరించింది మరియు 12–13 సెప్టెంబర్ 2026న న్యూఢిల్లీలో 18వ బ్రిక్స్ సమ్మిట్ను నిర్వహించింది — ప్రధాని ఈ ప్రసంగంలో పేర్కొన్న "భారత్ నాయకత్వంలో బ్రిక్స్ సమ్మిట్" ఇదే.

మెయిన్స్ కోణాలు

  • బహుళపక్ష సంస్థల సంస్కరణ: "మారుతున్న ప్రపంచ క్రమం" చర్చలో యూఎన్ఎస్సీ విస్తరణ (జి-4 పుష్), ఐఎంఎఫ్ కోటా సంస్కరణ మరియు డబ్ల్యూటీవో సంస్కరణ పునరావృతమయ్యే అంశాలు.
  • భారత్ యొక్క "మల్టీ-అలైన్మెంట్"/విశ్వ-బంధు దౌత్యం — శీతల యుద్ధ కాలపు బ్లాక్ రాజకీయాలకు భిన్నమైన వ్యూహాత్మక స్వయంప్రతిపత్తి నమూనా.
  • గ్లోబల్ సౌత్ నాయకత్వం: భారత్ నిర్వహించిన వాయిస్ ఆఫ్ గ్లోబల్ సౌత్ సమ్మిట్లు మరియు జి-20, బ్రిక్స్లలో ఏకాభిప్రాయ నిర్మాణం యొక్క దాని రికార్డు.
  • ఈ ప్రసంగం సారభూతమైన విదేశాంగ విధాన వాదనను దేశీయ రాజకీయ వ్యాఖ్యానంతో (ప్రతిపక్ష విమర్శ) మిళితం చేస్తుంది — మెయిన్స్ సమాధానం ఈ దేశీయ వాగ్వివాదం నుండి ఐఆర్ కంటెంట్ను వేరు చేయాలి.
  • సెమీకండక్టర్లు మరియు ఫార్మాస్యూటికల్ ఏపీఐల వంటి వ్యూహాత్మక రంగాలలో స్వయం సమృద్ధి (ఆత్మనిర్భర్ భారత్) — ఆర్థిక దౌత్యం మరియు సాఫ్ట్ పవర్ సాధనంగా.

సంభావ్య మెయిన్స్ ప్రశ్న

**జీఎస్-2, 15 మార్కులు:** "రెండవ ప్రపంచ యుద్ధానంతర ప్రపంచ క్రమం 21వ శతాబ్దపు సవాళ్లకు సరిపోదని విస్తృతంగా భావిస్తున్నారు. బహుళపక్ష సంస్థల సంస్కరణ అవసరాన్ని చర్చించండి మరియు ఈ పరివర్తనలో భారత్ పాత్రను వంతెన-నిర్మాతగా విశ్లేషించండి."

సంబంధిత అంశాలు

  • ఐక్యరాజ్యసమితి భద్రతా మండలి సంస్కరణ మరియు జి-4 దేశాలు
  • వాయిస్ ఆఫ్ గ్లోబల్ సౌత్ సమ్మిట్
  • న్యూ డెవలప్మెంట్ బ్యాంక్ (బ్రిక్స్)
  • మేక్ ఇన్ ఇండియా / పిఎల్ఐ పథకం మరియు భారత్ యొక్క మల్టీ-అలైన్మెంట్ విదేశాంగ విధానం

అంశాలు: GS2

ఈ నోట్స్‌ను ఎలా రాసి, తనిఖీ చేస్తాం →

22 అక్టోబర్, 2026 నాటి అన్ని కరెంట్ అఫైర్స్ → · UPSC కరెంట్ అఫైర్స్ తెలుగులో