உச்ச நீதிமன்றம்: நீக்கப்பட்ட வாக்காளர்கள் வழக்குத் தொடரப்படும் என அஞ்ச வேண்டாம்; தேர்தல் ஆணையம் படிவம் ௬-ஐ வலியுறுத்துகிறது (எஸ்ஐஆர், டெல்லி)
மூலம்: தி இந்து, 5 நவம்பர், 2026
சுருக்கம்
- டெல்லியின் வாக்காளர் பட்டியல்களுக்கான சிறப்புத் தீவிரத் திருத்தத்தில் (எஸ்ஐஆர்), வராதவர், இடம் மாறியவர், இறந்தவர், இரட்டைப் பதிவு (ஏஎஸ்டிடி) ஆகிய பிரிவுகளின் கீழ் நீக்கப்பட்ட வாக்காளர்கள், புதிய வாக்காளர்களுக்கான படிவமான படிவம் ௬ மூலம் மீண்டும் விண்ணப்பிக்குமாறு கேட்கப்படுகின்றனர். இதற்காக எந்த வாக்காளர் மீதும் குற்றவியல் வழக்கு தொடரப்படாது என்று மனுதாரர்களுக்கு உச்ச நீதிமன்றம் உறுதியளித்தது. வழக்கு அடுத்ததாக நவம்பர் ௧௯ அன்று விசாரிக்கப்படும்.
- இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம் இணையவழி படிவம் ௬-ஐ எஸ்ஐஆர் உறுதிமொழி அறிவிப்பிலிருந்து பிரித்துள்ளது. இதனால் இரண்டுக்கும் தனித்தனி ஒருமுறை கடவுச்சொல்லும் மின்னணுக் கையொப்பமும் தேவைப்படுகின்றன.
- டெல்லியின் முஸ்தபாபாத்தில் தி இந்து நடத்திய புலனாய்வில், படிவம் ௭ நீக்க விண்ணப்பங்களில் ஆட்சேபனையாளர்களாகப் பெயரிடப்பட்ட பாஜக நியமித்த வாக்குச்சாவடி நிலை முகவர்களில் (பிஎல்ஏ) பெரும்பாலோர் அவற்றைத் தாக்கல் செய்யவில்லை என மறுக்கின்றனர். அனைத்து விண்ணப்பங்களும் முஸ்லிம் வாக்காளர்களையே குறிவைக்கின்றன.
முதல்நிலைத் தேர்வுக்கான முக்கிய உண்மைகள்
- படிவம் ௬: புதிய வாக்காளர்களைப் பதிவுசெய்தல் (வாக்காளர் பதிவு விதிகள், ௧௯௬௦). படிவம் ௭: நீக்கம் அல்லது ஆட்சேபனை. படிவம் ௮: திருத்தம் அல்லது வசிப்பிட மாற்றம்.
- ஏஎஸ்டிடி = வராதவர், இடம் மாறியவர், இறந்தவர், இரட்டைப் பதிவு. எஸ்ஐஆர் காலத்தில் வாக்காளர்கள் நீக்கப்படும் பிரிவுகள் இவை.
- மக்கள் பிரதிநிதித்துவச் சட்டம், ௧௯௫௦-இன் பிரிவு ௩௧: தண்டனைக்குரிய விதி. எஸ்ஐஆர் காலத்திலோ அதற்குப் பின்னரோ படிவம் ௬ தாக்கல் செய்ததற்காகவும் முன்னர் பதிவுபெற்றிருந்ததற்காகவும் மட்டும் வாக்காளர்கள் மீது இஆர்ஓ-க்கள் இப்பிரிவின் கீழ் தண்டனை நடவடிக்கை எடுக்க மாட்டார்கள் என்று தேர்தல் ஆணையத்தின் செய்திக்குறிப்பு உறுதியளித்தது.
- உறுப்பு ௩௨௪: பட்டியல்கள் மற்றும் தேர்தல்கள் மீதான தேர்தல் ஆணையத்தின் கண்காணிப்பு. உறுப்பு ௩௨௬: ௧௮ வயதில் வயதுவந்தோர் வாக்குரிமை.
- பொறுப்புகள்: பிஎல்ஓ (அதிகாரப்பூர்வ, வாக்குச்சாவடி நிலை), பிஎல்ஏ (கட்சி நியமித்தவர்), இஆர்ஓ (தொகுதி நிலை பதிவு அலுவலர்), தலைமைத் தேர்தல் அலுவலர் (மாநில அளவில் தேர்தல் இயந்திரத்தின் தலைவர்).
- படிவம் ௭ விண்ணப்பங்களின் பொதுப் பட்டியல் டெல்லி தலைமைத் தேர்தல் அலுவலரின் இணையதளத்தில் உள்ளது.
தரவுகளும் விவரங்களும்
- உச்ச நீதிமன்றம் (டெல்லி எஸ்ஐஆர் வழக்கு)
- நீக்கப்பட்ட ஏற்கெனவே உள்ள வாக்காளர்களைப் படிவம் ௬-இன் கீழ் புதிய வாக்காளர்களாக விண்ணப்பிக்க நிர்ப்பந்திப்பதில் தேர்தல் ஆணையம் "தவறு" செய்தது என்று அக்டோபர் ௨௮ அன்று நீதிமன்றம் கூறியது.
- இத்தகைய வாக்காளர்களுக்குப் படிவம் ௮-ஐ (வசிப்பிட மாற்றம்) அல்லது எஸ்ஐஆர் கணக்கெடுப்புப் படிவத்தை அது வாய்மொழியாகப் பரிந்துரைத்தது.
- மனுதாரர்கள் செயற்பாட்டாளர்கள் அஞ்சலி பரத்வாஜ் மற்றும் அம்ரிதா ஜோஹ்ரி; அவர்களுக்காக பிரசாந்த் பூஷண் மற்றும் செரில் டிசௌசா வாதிட்டனர். வாக்காளர்கள் தங்களைப் புதிய விண்ணப்பதாரர்கள் என்று தவறாகக் காட்டும் நிலைக்குத் தள்ளப்படுகிறார்கள் என்றும், அது சிறைத்தண்டனைக்குரிய குற்றம் என்றும் அவர்கள் வாதிட்டனர்.
- புதன்கிழமை திரு. பூஷண், வாக்காளர்கள் "இக்கட்டான நிலையில்" உள்ளனர் என்றார். நீதிமன்றம் இவ்விவகாரத்தைக் கவனித்து வருவதாகவும், அவர்கள் அவ்வாறு எப்படி உணர முடியும் என்றும் தலைமை நீதிபதி பதிலளித்தார். இந்த அம்சம் குறித்து ஒரு விண்ணப்பம் தாக்கல் செய்யுமாறு அமர்வு கேட்டுக்கொண்டு, வழக்கை நவம்பர் ௧௯-க்குப் பட்டியலிட்டது.
- தேர்தல் ஆணையத்தின் செய்திக்குறிப்பு (செவ்வாய்க்கிழமை)
- எஸ்ஐஆர்-இன் கீழ் அல்லது அதற்குப் பின்னர் சேர்க்கைக்காகப் படிவம் ௬ சமர்ப்பிப்பது, "வாக்காளர் முன்னர் பதிவுபெற்றிருந்தார் என்பதற்காக மட்டும், தானாகவே பொய்யானது அல்ல".
- அந்த ஒரே காரணத்திற்காக இஆர்ஓ-க்கள் மக்கள் பிரதிநிதித்துவச் சட்டம், ௧௯௫௦-இன் பிரிவு ௩௧-இன் கீழ் தண்டனை நடவடிக்கை எடுக்க மாட்டார்கள் என்று அது உறுதியளித்தது.
- நீதிமன்றத்தின் வாய்மொழிப் பரிந்துரைகள் (படிவம் ௮ அல்லது கணக்கெடுப்புப் படிவங்கள்) நடைமுறைப்படுத்தப்படவில்லை என்பதை இது காட்டுகிறது என்று திரு. பூஷண் கூறினார்.
- இணையவழி படிவம் ௬
- எஸ்ஐஆர் நடைபெறும் மாநிலங்களில் படிவம் ௬-ஐ அதனுடன் இணைந்த எஸ்ஐஆர் உறுதிமொழி அறிவிப்பிலிருந்து தேர்தல் ஆணையம் பிரித்தது. எஸ்ஐஆர் முடிந்த மாநிலங்களில் இந்த அறிவிப்பை செப்டம்பரிலேயே டிஜிட்டல் தளங்களிலிருந்து அது நீக்கியிருந்தது.
- பீகார் எஸ்ஐஆர்-க்குப் பின்னர் அச்சிடப்பட்ட படிவங்களில் தனி உறுதிமொழி அறிவிப்பு சேர்க்கப்பட்டது. இணையத்தில் அறிவிப்பு உட்பட ஒரே படிவமாக இருந்தது.
- இரண்டையும் ஒரே ஒருமுறை கடவுச்சொல்லின் கீழ் இணைத்தது, மத்திய சட்ட அமைச்சகத்தின் ஒப்புதல் இல்லாமல் படிவம் மாற்றப்பட்டது என்ற கருத்துகளுக்கு வழிவகுத்தது.
- இந்த மாற்றம் தேர்தல் ஆணையர்கள் சுக்பீர் சிங் சந்து மற்றும் விவேக் ஜோஷி ஆகியோரின் மாறுபட்ட கருத்துக் குறிப்புகளில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டிருந்தது.
- "செயல்பாட்டு வசதிக்காக" முன்னர் ஒரே ஒருமுறை கடவுச்சொல்லையும் மின்னணுக் கையொப்பத்தையும் பயன்படுத்தியதாகத் தேர்தல் ஆணையம் கூறுகிறது. இப்போது ஒவ்வொரு ஆவணத்திற்கும் தனி ஒருமுறை கடவுச்சொல்லும் மின்னணுக் கையொப்பமும் தேவை; இரு படிகளும் முடிக்கப்பட வேண்டும்.
- கடந்த வாரம் நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யப்பட்ட எதிர் பிரமாணப் பத்திரம், இணையவழி படிவம் ௬-ஐ இரு பகுதிகளாகப் பிரிக்கும் தேர்தல் ஆணையத்தின் வாக்காளர் பட்டியல் பிரிவின் அக்டோபர் ௨௧ முடிவை மேற்கோள் காட்டியது: விதிகளில் நிர்ணயிக்கப்பட்டபடி படிவம் ௬ மற்றும் எஸ்ஐஆர் உறுதிமொழி அறிவிப்பு.
- முஸ்தபாபாத் (டெல்லி), படிவம் ௭ நீக்க விண்ணப்பங்கள்
- இதுவரை தாக்கல் செய்யப்பட்ட ௧,௦௨௧ நீக்க விண்ணப்பங்களில் குறைந்தது ௭௭ சதவீதம், பாஜக நியமித்த பிஎல்ஏ-க்களை "ஆட்சேபனையாளர்களாக" பட்டியலிடுகின்றன.
- தேர்தல் ஆணையப் பதிவுகளில் பதிவுசெய்யப்பட்ட ௨௦ பாஜக பிஎல்ஏ-க்கள் அனைவரையும் தி இந்து தொடர்புகொண்டது. "வராதவர்/நிரந்தரமாக இடம் மாறியவர்", "ஏற்கெனவே பதிவுபெற்றவர்", "இறப்பு" போன்ற காரணங்களைக் குறிப்பிடும் ௭௮௭ படிவம் ௭-களைத் தாக்கல் செய்தவர்களாக அவர்கள் பெயரிடப்பட்டுள்ளனர்.
- அனைத்து விண்ணப்பங்களும் முஸ்லிம் வாக்காளர்களுக்கு எதிரானவை. ஆகஸ்ட் ௩௧ அன்று கோரிக்கைகள் மற்றும் ஆட்சேபனைகள் கட்டம் தொடங்கியதிலிருந்து எந்தப் படிவத்தையும் தாக்கல் செய்யவில்லை அல்லது கையொப்பமிடவில்லை என்று ௨௦ பேரில் ௧௬ பிஎல்ஏ-க்கள் மறுத்தனர்.
- டெல்லி தலைமைத் தேர்தல் அலுவலர் பட்டியலில் மூன்றாம் தரப்பினரால் தாக்கல் செய்யப்பட்ட ௮௩௭ நீக்க விண்ணப்பங்களில் இந்த ௭௮௭ விண்ணப்பங்கள் ௯௪ சதவீதம்.
- ௩௨ விண்ணப்பங்களில் பெயரிடப்பட்ட பிஎல்ஏ அங்கித் யாதவ் எதையும் தாக்கல் செய்யவில்லை என மறுத்தார்; தாம் புகார் அளித்து பிஎல்ஏ பதவியிலிருந்து விலகியதாகவும் கூறினார்.
- ௨௮ முஸ்லிம் வாக்காளர்களுக்கான விண்ணப்பங்களில் பெயரிடப்பட்ட சந்திரசேகர் நைன்வால் அவற்றைத் தாக்கல் செய்யவில்லை என மறுத்தார்; தாம் பாஜகவுடன் தொடர்பில்லாதவர் என்றும் கூறினார். மேலும் நால்வர், அந்தத் தகுதியில் தாங்கள் பாஜகவுடன் தொடர்பில் இல்லை என்றனர்.
- ௫௭ வழக்குகளில் பெயரிடப்பட்ட ராபின் சிங் தாமா விதிவிலக்கு. படிவம் ௭-களைத் தாக்கல் செய்ததை அவர் ஒப்புக்கொண்டு, "அவற்றில் ௫௦௦"-ஐ சமர்ப்பித்ததாகக் கூறினார்.
- அப்பகுதி பிஎல்ஓ-வின் உதவியுடன், தொடர்புடைய அனைத்து வாக்காளர்களும் தங்கள் பதிவு செய்யப்பட்ட முகவரிகளில் வசிப்பதை தி இந்து சரிபார்த்தது. தாம் படிவம் ௭-களின் அச்சு நகல்கள் எதையும் பெறவில்லை என்று பிஎல்ஓ கூறினார்.
- மாவட்டத் தேர்தல் அலுவலர், டெல்லி தலைமைத் தேர்தல் அலுவலர் மற்றும் தேர்தல் ஆணையம் ஆகியோர் தி இந்து-வின் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்கவில்லை.
- முஸ்லிம் வாக்காளர்களுக்கு எதிராக, தங்கள் முகவரிகளில் வசித்துவந்தவர்களுக்கு எதிராக, பாஜக பிஎல்ஏ-க்கள் ஆட்சேபனையாளர்களாகப் பெயரிடப்பட்டிருப்பதை தி இந்து-வின் முந்தைய செய்தி (அக்டோபர் ௩௦) கண்டறிந்தது.
நிலையான–நடப்பு இணைப்பு
வாக்காளர் பட்டியல்களைத் தயாரிப்பதிலும் தேர்தல்களை நடத்துவதிலும் "கண்காணிப்பு, வழிகாட்டுதல், கட்டுப்பாடு" ஆகிய அரசியலமைப்பு அதிகாரம் தேர்தல் ஆணையத்திற்கு உண்டு (உறுப்பு ௩௨௪). ௧௮ வயது நிரம்பிய குடிமக்களுக்கு வயதுவந்தோர் வாக்குரிமையை உறுப்பு ௩௨௬ உறுதிசெய்கிறது. பட்டியல்கள் சட்டத்தாலும் விதிகளாலும் (மக்கள் பிரதிநிதித்துவச் சட்டம், ௧௯௫௦ மற்றும் வாக்காளர் பதிவு விதிகள், ௧௯௬௦) தயாரிக்கப்படுகின்றன. வெவ்வேறு படிவங்கள் வெவ்வேறு பணிகளுக்குரியவை: படிவம் ௬ புதிய வாக்காளர்களுக்கானது, படிவம் ௭ நீக்கம் அல்லது ஆட்சேபனைக்கானது, படிவம் ௮ திருத்தம் அல்லது இடமாற்றத்திற்கானது. நீக்கப்பட்ட ஏற்கெனவே உள்ள வாக்காளர்களுக்குத் தேர்தல் ஆணையம் சரியான படிவத்தைப் பயன்படுத்துகிறதா என்பதே சர்ச்சை. தவறான படிவம் வாக்காளரைப் பொய்யான உறுதிமொழிக் குற்றச்சாட்டுக்கு உள்ளாக்கக்கூடும். "தூய்மையான" பட்டியல் (தகுதியற்ற பதிவுகளை நீக்குதல்) மற்றும் உள்ளடக்கம் ("தகுதியுள்ள எந்தக் குடிமகனும் விடுபடக்கூடாது") ஆகியவற்றுக்கிடையிலான சமநிலையை இவ்வழக்கு சோதிக்கிறது.
பாடத்திட்ட இணைப்பு: ஜிஎஸ்௨ – அரசியல் அமைப்பு: தேர்தல் ஆணையம் (உறுப்பு ௩௨௪), வாக்காளர் பட்டியல்கள் மற்றும் மக்கள் பிரதிநிதித்துவச் சட்டங்கள்; சுதந்திரமான, நேர்மையான தேர்தல்கள்; ஜிஎஸ்௨ – ஆளுகை: அரசியலமைப்பு அமைப்புகளின் வெளிப்படைத்தன்மையும் பொறுப்புக்கூறலும்.
பின்னணி
வாக்காளர் பட்டியல்களின் சிறப்புத் தீவிரத் திருத்தம் (எஸ்ஐஆர்)
யார் என்ன செய்கிறார்கள்
படிவங்கள்
கூடுதல் பின்னணி
- நீக்கப்பட்ட வாக்காளர்கள் ஏன் படிவம் ௬-க்கு வழிகாட்டப்படுகிறார்கள்: கணக்கெடுப்புப் படிவம் பிஎல்ஓ-விடம் ஒப்படைக்கப்படாவிட்டால், பெயர் வரைவுப் பட்டியலில் இடம்பெறாது. பின்னர் பதிவுசெய்ய விரும்புபவர், கோரிக்கைகள் மற்றும் ஆட்சேபனைகள் காலத்தில் படிவம் ௬-ஐ உறுதிமொழி அறிவிப்புப் படிவத்துடன் தாக்கல் செய்யலாம்.
- கணக்கெடுப்புப் படிவத்தை உரிய நேரத்தில் சமர்ப்பிக்க இயலாத வாக்காளர், கோரிக்கைகள் மற்றும் ஆட்சேபனைகள் காலத்தில் படிவம் ௬-ஐ, நிர்ணயிக்கப்பட்ட உறுதிமொழி அறிவிப்புப் படிவத்துடன் தாக்கல் செய்யலாம் என்று எஸ்ஐஆர்-க்கான தேர்தல் ஆணையப் பயிற்சிப் பொருட்கள் கூறுகின்றன.
முதன்மைத் தேர்வுக் கோணங்கள்
- பட்டியல் திருத்தத்தில் நடைமுறை நியாயம்: நீக்கப்பட்ட வாக்காளர்கள், பொய்யான உறுதிமொழிக்குச் சிறைத்தண்டனை உள்ள "புதிய வாக்காளர்" படிவத்திற்குள் தள்ளப்படுகின்றனர். தண்டனை நடவடிக்கை இருக்காது என்று தேர்தல் ஆணையம் கூறினாலும், இது வழக்குத் தொடரப்படும் என்ற அச்சத்தை உருவாக்குகிறது. உச்ச நீதிமன்றம் அக்டோபர் ௨௮ அன்றும், புதன்கிழமை (௪ நவம்பர்) விசாரணையிலும் வாய்மொழியாகத் தலையிட வேண்டியிருந்தது. வாய்மொழி உறுதிகளுக்கும் தேர்தல் ஆணையத்தின் உண்மையான படிவங்கள் மற்றும் இணையதளங்களுக்கும் இடையிலான இடைவெளியே மையப் பிரச்சினை.
- வாக்குரிமையும் உள்ளடக்கமும்: உறுப்பு ௩௨௬ மற்றும் "தகுதியுள்ள எந்தக் குடிமகனும் விடுபடக்கூடாது" என்ற கொள்கை, தூய்மை நோக்கத்துடன் மோதுகின்றன. படிவங்களையும் ஆவணங்களையும் கையாள மிகவும் இயலாத புலம்பெயர்ந்தோர், ஏழைகள், விளிம்புநிலை மக்கள் மீதே சுமை விழுகிறது.
- ஆட்சேபனை வழிமுறையின் தவறான பயன்பாடு: முஸ்தபாபாத்தில், ௧,௦௨௧ நீக்க விண்ணப்பங்களில் ௭௭ சதவீதம் பிஎல்ஏ-க்களை பட்டியலிடுகின்றன; அவர்களில் பெரும்பாலோர் தாக்கல் செய்ததை மறுக்கின்றனர்; அனைத்தும் முஸ்லிம் வாக்காளர்களையே குறிவைக்கின்றன. இது ஆள்மாறாட்டம் மற்றும் இலக்கு வைத்த நீக்கத்தின் சாத்தியத்தைக் காட்டுகிறது. வாக்காளர்கள் தங்கள் முகவரிகளில் வசிக்கின்றனர் என்ற பிஎல்ஓ-வின் உறுதிப்படுத்தல், கூறப்பட்ட காரணங்களை வலுவிழக்கச் செய்கிறது. தேர்தல் ஆணையத்தின் பதிலின்மை பொறுப்புக்கூறலில் உள்ள இடைவெளியாகும்.
- தேர்தல் ஆணையத்தின் நிறுவன நம்பகத்தன்மை: இணையவழி படிவம் ௬ மாற்றம் குறித்து இரு தேர்தல் ஆணையர்களின் மாறுபட்ட கருத்துக் குறிப்புகளும், சட்ட அமைச்சகம் இந்த மாற்றத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்ததா என்ற கேள்வியும், கூட்டுச் செயல்பாடு குறித்தும் சட்ட நடைமுறையின்றிப் படிவங்கள் மாற்றப்படுவது குறித்தும் கவலைகளை எழுப்புகின்றன.
- உள்ள பாதுகாப்புகள்: மாவட்ட ஆட்சியரிடம் முதல் மேல்முறையீடு, தலைமைத் தேர்தல் அலுவலரிடம் இரண்டாம் மேல்முறையீடு. பிஎல்ஓ களத்தில் சரிபார்க்கிறார்; இஆர்ஓ திருப்தியடைந்த பின் தீர்மானிக்கிறார்.
- முன்னோக்கிய வழி: ஒவ்வொரு பிரிவுக்கும் சரியான படிவத்தைப் பயன்படுத்துதல் (ஏற்கெனவே உள்ள வாக்காளர்களுக்குப் படிவம் ௮ அல்லது கணக்கெடுப்புப் படிவம்), விதிகளிலேயே கூறப்படும் சட்டப்பூர்வ தண்டனைப் பாதுகாப்புகள், படிவம் ௭ தாக்கல்களின் ஆய்வும் தணிக்கையும், திருத்தத்தின் மீது சுயேச்சையான மேற்பார்வை.
சாத்தியமான முதன்மைத் தேர்வுக் கேள்வி
**ஜிஎஸ்௨, ௧௫ மதிப்பெண்கள்:** "வாக்காளர் பட்டியல்களின் சிறப்புத் தீவிரத் திருத்தம் தூய்மையை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது; ஆனால் உள்ளடக்கத்தைப் பாதிக்கக்கூடும். உறுப்பு ௩௨௪-இன் கீழ் தேர்தல் ஆணையத்தின் அதிகாரங்கள் மற்றும் சமீபத்திய சர்ச்சைகளைக் குறிப்பிட்டு விமர்சனப்பூர்வமாக ஆராயுங்கள்."
தொடர்புடைய தலைப்புகள்
- உறுப்புகள் ௩௨௪–௩௨௯; மக்கள் பிரதிநிதித்துவச் சட்டம், ௧௯௫௦ (பட்டியல்கள்) மற்றும் ௧௯௫௧ (தேர்தல் நடத்தை மற்றும் தகுதியிழப்பு)
- வாக்காளர் பதிவு விதிகள், ௧௯௬௦; இஆர்ஓ, பிஎல்ஓ மற்றும் மாவட்டத் தேர்தல் அலுவலர் படிநிலை
- தேர்தல் ஆணையத்தின் நியமனமும் சுதந்திரமும் (தலைமைத் தேர்தல் ஆணையர் மற்றும் பிற தேர்தல் ஆணையர்கள் (நியமனம், பணி நிபந்தனைகள் மற்றும் பதவிக்காலம்) சட்டம், ௨௦௨௩)
- வாக்களிக்கும் உரிமை: அரசியலமைப்பு உரிமையா அடிப்படை உரிமையா; அனைவருக்குமான வயதுவந்தோர் வாக்குரிமை
தலைப்புகள்: GS2அரசியல் அமைப்பு
5 நவம்பர், 2026 அன்றைய அனைத்து நடப்பு நிகழ்வுகள் → · UPSC நடப்பு நிகழ்வுகள் தமிழில்