অশোক: ধম্ম, বৌদ্ধধর্ম ও লেখ
অশোকের সিংহাসনারোহণ, কলিঙ্গ যুদ্ধ এবং তাঁর সাম্রাজ্যের বিস্তার পূর্ববর্তী অধ্যায়ে আলোচিত হয়েছে; এই অধ্যায়ে আছে তাঁর ভাবনা ও তাঁর কণ্ঠস্বর। অশোক ছিলেন প্রথম ভারতীয় শাসক, যিনি লিখিতভাবে সরাসরি নিজের প্রজাদের উদ্দেশে কথা বলেছিলেন। কান্দাহার থেকে কর্ণাটক এবং গুজরাত থেকে ওড়িশা পর্যন্ত পাথরে ও মসৃণ স্তম্ভে তিনি নিজের বার্তা খোদাই করিয়েছিলেন। সেগুলিতে তিনি ধম্ম নামে এক নৈতিক বিধান ব্যক্ত করেছেন, বৌদ্ধধর্মের দিকে নিজের ঝোঁকের কথা বর্ণনা করেছেন এবং কর্মচারীদের শাসনের নির্দেশ দিয়েছেন। প্রশাসন ও স্তম্ভশিল্প পরবর্তী অধ্যায়ের বিষয়; এখানে স্তম্ভগুলি শুধু লেখ-স্থল হিসেবে এসেছে।
ভিত্তি: NCERT ও প্রামাণ্য পাঠ্যবই; BrainParrot টিম দ্বারা পর্যালোচিত। আমরা কীভাবে নোট তৈরি করি
- 1. 1. অশোকের ধম্ম
- 2. 2. অশোক ও বৌদ্ধধর্ম
- 3. 3. লেখ: শ্রেণিবিভাগ
- 4. 4. লেখগুলি কোথায় আছে
- 5. 5. প্রধান অনুশাসনগুলিতে কী আছে
- 6. 6. লিপি, ভাষা ও পাঠোদ্ধার
- 7. 7. ঐতিহাসিক উৎস হিসেবে লেখ
- 8. 8. অশোকের উত্তরাধিকার
- 9. 9. সংবাদে অশোক (নভেম্বর 2026-এর হিসাবে)
- 10. মূল পরীক্ষার জন্য (Mains): বিশ্লেষণ
- 11. দ্রুত পুনরালোচনা
- 12. পরীক্ষার সাধারণ ফাঁদ
1. অশোকের ধম্ম
1.1 অর্থ ও উৎস
ধম্ম হল সংস্কৃত ধর্ম শব্দের প্রাকৃত রূপ। অশোকের ব্যবহারে এর অর্থ কোনও বিশেষ ধর্ম নয়। এর অর্থ তাঁর সকল প্রজার জন্য সদাচরণের বিধান, তারা যে সম্প্রদায়েরই হোক। তাঁর ধম্মে কোনও দেবতার পূজা বা যজ্ঞের অনুষ্ঠান অন্তর্ভুক্ত ছিল না।
অশোক ব্যাখ্যা করেছিলেন, এর প্রয়োজন কেন ছিল। সাম্রাজ্যের মানুষ নানা ধর্ম অনুসরণ করত, আর এতে কখনও কখনও সংঘাত হতো। পশুবলি দেওয়া হতো। দাস ও ভৃত্যদের সঙ্গে দুর্ব্যবহার করা হতো। পরিবার ও প্রতিবেশীদের মধ্যে ঝগড়া হতো। অশোক বিশ্বাস করতেন, পিতা যেমন সন্তানদের শিক্ষা দেন, তেমনই রাজারও প্রজাদের শিক্ষা দেওয়ার কর্তব্য আছে। কলিঙ্গ যুদ্ধ (পূর্ববর্তী অধ্যায়) এই সংকল্পকে আরও দৃঢ় করেছিল: শিলালেখ XIII-এ তিনি বলেছেন, বিজয়ের পর তিনি "অত্যন্ত নিষ্ঠার সঙ্গে ধম্ম পালন করেছেন, ধম্ম কামনা করেছেন এবং ধম্ম শিখিয়েছেন", আর ধম্মের দ্বারা বিজয় (ধম্ম-বিজয়) সর্বোত্তম বিজয়।
1.2 ধম্মের নীতিসমূহ
অনুশাসনগুলিতে বারবার একটি সংক্ষিপ্ত তালিকার গুণ ও কর্তব্যের কথা ফিরে এসেছে।
| নীতি | অনুশাসনগুলি কী চায় |
|---|---|
| গুরুজন ও শিক্ষকদের প্রতি শ্রদ্ধা | মা-বাবার প্রতি আনুগত্য; শিক্ষক ও গুরুজনদের প্রতি শ্রদ্ধা |
| সাধুজনদের প্রতি বদান্যতা | ব্রাহ্মণ ও শ্রমণদের (সকল সম্প্রদায়ের সন্ন্যাসীদের) প্রতি দান ও সৌজন্য |
| আশ্রিতদের প্রতি দয়া | দাস ও ভৃত্যদের (দাস-ভতক) প্রতি নম্র আচরণ |
| জীবের প্রতি অহিংসা | যজ্ঞের জন্য পশুহত্যা নয়; সকল প্রাণীর প্রতি করুণা |
| সহিষ্ণুতা | অন্য সম্প্রদায়ের প্রতি শ্রদ্ধা; বাক্সংযম (বচগুতি): নিজের সম্প্রদায়ের প্রশংসা নয়, অন্যের নিন্দাও নয় |
| মিতাচার | ব্যয়ে ও সম্পত্তিতে মিতাচার |
| অন্তর্গত গুণ | সত্যবাদিতা, শুচিতা, কৃতজ্ঞতা, আত্মসংযম, করুণা (দয়া), বদান্যতা (দান) |
| দোষ এড়ানো | ক্রোধ, নিষ্ঠুরতা, অহংকার ও ঈর্ষা পাপের দিকে নিয়ে যায়; মানুষের উচিত নিজের আচরণ পরীক্ষা করা |
স্তম্ভলেখ II-এ ধম্মের সংজ্ঞার সবচেয়ে কাছাকাছি বর্ণনা পাওয়া যায়: ধম্ম হল অল্প পাপ, বহু সৎকর্ম, করুণা, বদান্যতা, সত্যবাদিতা ও শুচিতা।
1.3 ধম্ম কীভাবে ছড়ানো হয়েছিল
- ধম্ম-মহামাত্র। অভিষেকের পর 13তম বছরে অশোক এক নতুন শ্রেণির কর্মচারী সৃষ্টি করেন, ধম্ম-মহামাত্র (শিলালেখ V)। তাঁরা সকল সম্প্রদায় ও সামাজিক গোষ্ঠীর মধ্যে কাজ করতেন, নারী, বন্দি, বৃদ্ধ ও দরিদ্রদের মধ্যেও, এবং সকল ধর্মের অনুগামীদের কল্যাণ দেখতেন। শিলালেখ XII-এ নারীদের বিষয়ের ভারপ্রাপ্ত মহামাত্রদের (ইথিঝক মহামাত্র) কথাও আছে। স্তম্ভলেখ VII বলে, তাঁদের কাজের পরিধি ছিল বৌদ্ধ সঙ্ঘ, ব্রাহ্মণ, আজীবিক ও নির্গ্রন্থ (জৈন)।
- সফরে কর্মচারীরা। শিলালেখ III যুক্ত, রাজুক ও প্রাদেশিকদের নির্দেশ দেয়, তাঁরা যেন অন্যান্য কাজের পাশাপাশি ধম্ম শেখানোর জন্য প্রতি পাঁচ বছরে সফরে বের হন (কর্মচারীদের সম্পর্কে: মৌর্য প্রশাসন অধ্যায়)।
- ধম্ম-যাত্রা। আগের রাজারা বিহার-যাত্রায় যেতেন, অর্থাৎ শিকার-সহ আমোদভ্রমণে। অশোক সেগুলির জায়গায় চালু করেন ধম্ম-যাত্রা: এই সফরে তিনি সন্ন্যাসী ও ব্রাহ্মণদের সঙ্গে দেখা করতেন, দান করতেন, গ্রামীণ মানুষের সঙ্গে দেখা করে তাদের ধম্ম শেখাতেন। তাঁর প্রথম যাত্রা ছিল সম্বোধি (বোধগয়া) দর্শন, অভিষেকের পর 10ম বছরে (শিলালেখ VIII)।
- ধম্মের ধ্বনি। শিলালেখ IV বলে, রণদামামার ধ্বনি (ভেরীঘোষ) ধম্মের ধ্বনিতে (ধম্মঘোষ) পরিণত হয়েছিল।
- উচ্চস্বরে পাঠ। যারা পড়তে পারত না, তাদের জন্য কর্মচারীরা নির্দিষ্ট দিনে অনুশাসন পড়ে শোনাতেন।
- বিদেশে দৌত্য: গ্রিক রাজ্যগুলিতে ও শ্রীলঙ্কায় দূত পাঠানো (পরিচ্ছেদ 2.5)।
1.4 কল্যাণ: একটি যত্নশীল রাষ্ট্র
অনুশাসনগুলি রাজাকে মানুষ ও পশুর স্বাচ্ছন্দ্যের জন্য দায়িত্বশীল হিসেবে তুলে ধরে।
- মানুষ ও পশুর চিকিৎসা, সাম্রাজ্যের ভিতরে এবং প্রতিবেশী দেশগুলিতে (শিলালেখ II); যেখানে ছিল না সেখানে ঔষধি গাছগাছড়া, মূল ও ফলের গাছ লাগানো।
- কূপ খনন, রাস্তার ধারে ছায়াদায়ী গাছ (বট) ও আমবাগান রোপণ, এবং মানুষ ও পশুর জন্য বিশ্রামগৃহ ও জলপানের স্থান নির্মাণ (শিলালেখ II, স্তম্ভলেখ VII)।
- বন্দিরা: কর্মচারীদের বিনা কারণে মানুষকে কারাবন্দি বা নির্যাতন করার কথা ছিল না (স্বতন্ত্র কলিঙ্গ শিলালেখ I), এবং মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্তরা তিন দিনের অবকাশ পেত (স্তম্ভলেখ IV)।
- পশু: স্তম্ভলেখ V-এ সেই পশু ও পাখির তালিকা আছে, যাদের হত্যা করা চলত না, এবং সেই দিনগুলির তালিকা আছে যেদিন হত্যা নিষিদ্ধ ছিল।
1.5 ধম্ম যা নিরুৎসাহিত করেছিল
- পশুবলি। শিলালেখ I যজ্ঞের জন্য পশুহত্যা নিষিদ্ধ করেছিল। অশোক রাজকীয় রান্নাঘরে পশুহত্যা কমিয়ে দেন এবং রাজধানীতে পশুবধ সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ করেন।
- সমাজ। তিনি সমাজ নিষিদ্ধ করেন, অর্থাৎ আমোদ, ভোজ ও পশুহত্যাসহ উৎসব-সমাবেশ; যদিও কয়েকটি তিনি অনুমোদন করতেন।
- "অর্থহীন" আচার। শিলালেখ IX অসুস্থতা, বিবাহ, জন্ম ও যাত্রার আগে পালিত আচারগুলির, বিশেষত নারীদের পালিত আচারের, সমালোচনা করে এবং সেগুলিকে সামান্য মূল্যের বলে। প্রকৃত অনুষ্ঠান হল ধম্ম-মঙ্গল: দাস, ভৃত্য, গুরুজন ও সকল জীবের প্রতি সদাচরণ।
- খ্যাতির আকাঙ্ক্ষা (শিলালেখ X): যে গৌরব কামনা করার যোগ্য, তা কেবল জনগণের ধম্মপালন।
1.6 ধম্ম কি একটি ধর্ম ছিল? বিতর্ক
ঐতিহাসিকেরা একমত যে অশোক ব্যক্তিগতভাবে বৌদ্ধ ছিলেন (পরিচ্ছেদ 2)। তাঁর ধম্ম কতটা বৌদ্ধ ছিল, সে বিষয়ে তাঁদের মতভেদ আছে।
| মত | যুক্তি |
|---|---|
| বৌদ্ধ গৃহী-নীতি | গুণগুলি গৃহী অনুগামীদের জন্য বৌদ্ধ বিধানের সঙ্গে মেলে; অশোক সঙ্ঘকেও সম্বোধন করেছিলেন এবং বৌদ্ধ তীর্থস্থান দর্শন করেছিলেন |
| একটি অসাম্প্রদায়িক নৈতিক বিধান | ধম্মে বৌদ্ধ মতবাদ (চার আর্যসত্য, অষ্টাঙ্গিক মার্গ, নির্বাণ) নেই। অশোক যাঁরা সদাচরণ করতেন তাঁদের স্বর্গের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, বৌদ্ধদের লক্ষ্য নির্বাণের প্রতিশ্রুতি কখনও দেননি। গুণগুলি বৌদ্ধ, জৈন ও ব্রাহ্মণ্য শিক্ষার মধ্যে অভিন্ন। এর লক্ষ্য ছিল সহিষ্ণুতার ভিত্তিতে সামাজিক শৃঙ্খলা রক্ষা করা এবং পরিবারকে শক্তিশালী করা |
| সংহতির নীতি | কিছু ঐতিহাসিক ধম্মকে নানা জাতি, সম্প্রদায় ও ভাষার এক বিশাল সাম্রাজ্যকে একসূত্রে বাঁধার আদর্শ হিসেবে দেখেন, যার মাধ্যমে কর্মচারী ও পিতৃসুলভ আদর্শের ("সকল মানুষ আমার সন্তান") সাহায্যে রাজকীয় প্রভাব বিস্তৃত হত |
এই মতগুলি পরস্পর-বর্জনকারী নয়। অশোক প্রজাদের উপর বৌদ্ধধর্ম চাপিয়ে দেননি: তিনি অবৌদ্ধ সম্প্রদায়গুলিকে, আজীবিকদের সহ, দান করেছিলেন; তাঁদের জন্য তিনি বরাবর পাহাড়ে (বিহার) তাঁর রাজত্বকালের 12তম ও 19তম বর্ষে গুহা কাটিয়েছিলেন (ধর্মীয় আন্দোলন অধ্যায়)।
1.7 ধম্মের সীমা
ধম্মের অর্থ এই নয় যে অশোক ক্ষমতা ছেড়ে দিয়েছিলেন।
- তিনি কলিঙ্গ নিজের অধীনে রেখেছিলেন এবং সেনাবাহিনী ভেঙে দেননি।
- তিনি অরণ্যবাসী জনগোষ্ঠীকে (আটবিক) সতর্ক করেছিলেন যে, তিনি অনুতপ্ত হলেও, তারা অন্যায় করলে তাদের শাস্তি দেওয়ার ক্ষমতা তাঁর এখনও আছে (শিলালেখ XIII)।
- তিনি মৃত্যুদণ্ড বজায় রেখেছিলেন, কেবল তিন দিনের অবকাশ যোগ করেছিলেন।
- তাঁর রাজুকরা পুরস্কার ও শাস্তি দিতে পারতেন।
কান্দাহার লেখ সাফল্য দাবি করে: সেখানকার ব্যাধ ও জেলেরা পশুহত্যা ছেড়ে দিয়েছিল।
বিনামূল্যে সাইন আপ করে এই নোটের প্রতিটি অংশ পড়ুন, বিষয়ভিত্তিক MCQ দিয়ে অনুশীলন করুন এবং ফ্ল্যাশকার্ড দিয়ে রিভিশন করুন।
বিনামূল্যে শুরু করুন