ప్రచురణ:
మూలం: ది హిందూ, 16 నవంబర్, 2026
సారాంశం
- ప్రధాని నరేంద్ర మోదీ నవంబర్ ౧౬–౧౭ తేదీల్లో మనీలాలో జరిగే ఆసియాన్–భారత్ శిఖరాగ్ర సదస్సు, ౨౧వ తూర్పు ఆసియా సదస్సులో పాల్గొంటున్నారు. ఈ సదస్సులు ఆసియాన్ కేంద్రీయతను పునరుద్ఘాటించాలని, ౨౦౨౬ ఆసియాన్–భారత్ సముద్ర సహకార సంవత్సర ఫలితాలను సుస్థిరం చేయాలని సంపాదకీయం వాదిస్తోంది.
- పూర్తికాని అజెండాను కూడా అది పేర్కొంది: ఆసియాన్–భారత్ వస్తు వాణిజ్య ఒప్పందం (ఏఐటీఐజీఏ) సమీక్ష, డిజిటల్ సహకారం, ౨౦౨౬–౨౦౩౦ కార్యాచరణ ప్రణాళికను ఫలితాలుగా మార్చడం.
- వేరుగా, ఆసియాన్ నేతలు ఆదివారం మనీలాలో తమ వార్షిక శిఖరాగ్ర సదస్సును ప్రారంభించారు. మయన్మార్ ౨౦౨౧ నాటి ఐదు అంశాల శాంతి ప్రణాళికను పాటించలేదని, ఆ దేశ సైన్యం, ఇతర సాయుధ బృందాలు పౌరులపై దాడులు కొనసాగిస్తున్నాయని వారు పేర్కొన్నారు. కూటమి వార్షిక సదస్సులకు మయన్మార్ నాయకుడు హాజరు కాకుండా ఉన్న నిషేధాన్ని పొడిగించారు.
ప్రిలిమ్స్ కోసం ముఖ్యాంశాలు
- ఆసియాన్: ౧౯౬౭ ఆగస్టు ౮న స్థాపన (బ్యాంకాక్ ప్రకటన), సచివాలయం జకార్తాలో, తిమోర్-లెస్తే ౧౧వ సభ్యదేశం, మయన్మార్ సభ్యదేశం.
- ఐదు అంశాల ఏకాభిప్రాయం (౨౦౨౧ ఏప్రిల్) మయన్మార్ కోసం ఆసియాన్ రూపొందించిన ప్రణాళిక.
- తూర్పు వైపు కదులు విధానం: ౨౦౧౪లో అధికారికం (౧౯౯౧ నాటి తూర్పు వైపు చూడు విధానానికి కొనసాగింపు); సంస్కృతి, వాణిజ్యం, అనుసంధానత (సామర్థ్య నిర్మాణాన్ని తరచుగా చేరుస్తారు).
- ఏఐటీఐజీఏ: ౨౦౦౯లో సంతకం, ౨౦౧౦ జనవరిలో అమలు; సమీక్షలో ఉంది.
- ఆసియాన్–భారత్ చర్చల భాగస్వామ్యం ౧౯౯౨లో ప్రారంభమైంది (వ్యాసం ప్రకారం). ౨౦౨౭లో ఇది ౩౫ ఏళ్లకు చేరుతుంది, సమగ్ర వ్యూహాత్మక భాగస్వామ్యం ౫ ఏళ్లకు చేరుతుంది.
- ౨౦౨౬ ఆసియాన్–భారత్ సముద్ర సహకార సంవత్సరం. ఆసియాన్–భారత్ కార్యాచరణ ప్రణాళిక ౨౦౨౬–౨౦౩౦ కాలానికి వర్తిస్తుంది.
- సమాచార సమ్మేళన కేంద్రం – హిందూ మహాసముద్ర ప్రాంతం ఆరు ఆసియాన్ దేశాలతో అనుబంధం కలిగి ఉంది.
- ప్రాజెక్ట్ నెక్సస్ జాతీయ తక్షణ చెల్లింపు వ్యవస్థలను అనుసంధానించడాన్ని లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది.
- మనీలాలో జరిగే తూర్పు ఆసియా సదస్సు ౨౧వది.
- వ్యాసం పేర్కొన్న ౨౦౨౬ సముద్ర కార్యక్రమాలు: మిలన్ ౨౦౨౬, అంతర్జాతీయ నౌకా సమీక్ష, హిందూ మహాసముద్ర నౌకాదళ సదస్సు (అన్నీ విశాఖపట్నంలో), రెండో ఆసియాన్–భారత్ సముద్ర విన్యాసం.
గణాంకాలు, వివరాలు
- గత సంవత్సరం ద్వైపాక్షిక వాణిజ్యం సుమారు ౧౨౮ బిలియన్ అమెరికన్ డాలర్లు. ప్రస్తుత సంవత్సరంలో ఆసియాన్కు భారత ఎగుమతులు ౫౬ శాతం పెరిగాయి; ప్రధానంగా పెట్రోలియం ఉత్పత్తుల ఎగుమతులు పెరగడమే కారణం.
- ఏఐటీఐజీఏ సమీక్ష ఇంకా పూర్తికాలేదు. మార్కెట్ ప్రవేశం, మూలస్థాన నిబంధనలు, సుంకేతర అవరోధాలపై దృష్టి అవసరం. సమీక్షను ముగించడానికి మనీలా సదస్సు రాజకీయ దిశానిర్దేశం ఇవ్వగలదని సంపాదకీయం పేర్కొంది.
- ౨౦౨౬ జూలైలో బాలిలోని ఆసియాన్–భారత్ స్కేల్ హబ్ స్టార్టప్లు, పెట్టుబడిదారులు, సాంకేతిక సంస్థల మధ్య సహకార సామర్థ్యాన్ని చూపింది.
- భారత్ పెంచాలనుకుంటున్న సముద్ర సహకార రంగాలు: సముద్ర రంగ అవగాహన, సమాచార మార్పిడి, గాలింపు–రక్షణ, సముద్రగర్భ కేబుళ్ల రక్షణ, మానవతా సహాయం, విపత్తు సహాయం. సముద్ర భద్రత సహకారంపై సమావేశాలు విశాఖపట్నం, కొచ్చిలో జరిగాయి.
- భారత్, ఆగ్నేయాసియా మధ్య మెరుగైన సముద్రగర్భ కేబుల్ అనుసంధానత డిజిటల్ సేవలు, క్లౌడ్ కంప్యూటింగ్, కృత్రిమ మేధకు పునాదిని బలపరుస్తుంది (సంపాదకీయం).
- ఈ ఏడాది న్యూఢిల్లీలో జరిగిన బ్రిక్స్ శిఖరాగ్ర సదస్సులో ఇండోనేషియా సభ్యదేశంగా పాల్గొంది. మలేషియా, థాయ్లాండ్, వియత్నాం భాగస్వాములుగా పాల్గొన్నాయి.
- భారత్ క్వాడ్లో పాల్గొంటోంది, రష్యాతో సన్నిహిత సంబంధాలు కొనసాగిస్తోంది, సరిహద్దు విభేదాలున్నా చైనాతో సంబంధాలను పునరుత్తేజితం చేసింది, జపాన్, ఆస్ట్రేలియా, ఐరోపా, అమెరికాలతో సంబంధాలను విస్తరిస్తోంది. నాలుగు దేశాల నేతలూ పాల్గొనేలా మనీలాలో క్వాడ్ శిఖరాగ్ర సదస్సు జరిగే అవకాశాన్ని సంపాదకీయం పేర్కొంది.
- ప్రజల మధ్య సంబంధాలు: ప్రత్యక్ష విమాన సర్వీసులు ఎక్కువ మంది పర్యాటకులను తీసుకువస్తున్నాయి, నలంద విశ్వవిద్యాలయం ఎక్కువ మంది ఆసియాన్ విద్యార్థులను ఆకర్షిస్తోంది, ఆరోగ్య సంరక్షణ, పునరుత్పాదక ఇంధనం, నైపుణ్యాభివృద్ధిలో సహకారం పెరుగుతోంది.
- తూర్పు ఆసియా సదస్సు నేపథ్యంగా సంపాదకీయం పేర్కొన్నవి: దక్షిణ చైనా సముద్రంలో ఉద్రిక్తతలు, తైవాన్పై అనిశ్చితి, పశ్చిమాసియా, ఐరోపాలో సంఘర్షణలు.
- మయన్మార్ (అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ నివేదిక):
- ౨౦౨౧ ఏప్రిల్లో ప్రతిపాదించిన ఐదు అంశాల ప్రణాళికను మయన్మార్ పాటించలేదని ఆసియాన్ నేతలు పేర్కొన్నారు.
- ఆ దేశ సైన్యం, ఇతర సాయుధ బృందాలు పౌరులపై దాడులు కొనసాగిస్తున్నాయని వారు తేల్చారు.
- ఆసియాన్ వార్షిక సదస్సులకు మయన్మార్ నాయకుడు హాజరు కాకుండా ఉన్న నిషేధాన్ని పొడిగించారు.
- సైన్యం మద్దతున్న మయన్మార్ ప్రభుత్వం ప్రణాళికను ఎంతవరకు అమలు చేసిందో సమీక్షిస్తున్నప్పుడు ఈ మందలింపు వచ్చింది; మయన్మార్ ౧౧ దేశాల కూటమిలో సభ్యదేశం.
- ఆంగ్ సాన్ సూకీ ఎన్నికైన ప్రభుత్వాన్ని సైన్యం పదవీచ్యుతం చేసిన తర్వాత ఈ ప్రణాళికను ప్రతిపాదించారు. దాంతో ప్రజాస్వామ్య అనుకూల నిరసనలు చెలరేగాయి, వాటిని క్రూరంగా అణచివేశారు; ఆ తర్వాత సాయుధ ప్రతిఘటన, దేశంలోని చాలా భాగంలో అంతర్యుద్ధం మొదలయ్యాయి.
- తగిన పురోగతి లేకపోవడంపై నేతలు "తీవ్ర ఆందోళన"ను పునరుద్ఘాటించి, అన్ని పక్షాలు, "ముఖ్యంగా సాయుధ దళాలు", ఉద్రిక్తతలను తగ్గించాలని కోరారు.
- మెట్రో మనీలాలోని పసాయ్ నగరంలో జరిగిన ఆసియాన్ నేతల ముఖాముఖి కార్యక్రమంలో ఫిలిప్పీన్స్ అధ్యక్షుడు ఫెర్డినాండ్ మార్కోస్ జూనియర్ కనిపించారు.
స్థిర–సమకాలీన అనుసంధానం
- భారత్ తూర్పు వైపు చూడు విధానం ఆసియాన్ కేంద్రీయత, ఆర్థిక సమీకరణ (ఏఐటీఐజీఏ), అనుసంధానత (మయన్మార్ గుండా ఉన్నవి సహా), సముద్ర సహకారం అనే వాటిపై ఆధారపడి ఉంది.
- ఆసియాన్ నిర్ణయాలు ఏకాభిప్రాయ ఆధారితం, జోక్యం చేసుకోకపోవడం అనే సూత్రంపై నిర్మితం. మయన్మార్ సంక్షోభం ఆసియాన్ విశ్వసనీయతను, ఐదు అంశాల ఏకాభిప్రాయం ప్రాసంగికతను రెండింటినీ పరీక్షిస్తోంది.
- మయన్మార్లోని అస్థిరత భారత అనుసంధాన ప్రాజెక్టులను, సరిహద్దు భద్రతను ప్రభావితం చేస్తుంది. అందువల్ల ఈ రెండు అంశాలు ముడిపడి ఉన్నాయి.
సిలబస్ అనుసంధానం: జీఎస్౨ – అంతర్జాతీయ సంబంధాలు: ద్వైపాక్షిక/ప్రాంతీయ సమూహాలు; భారత పొరుగు ప్రాంతం, విస్తృత పొరుగు ప్రాంతం; హిందూ–పసిఫిక్ | జీఎస్౩ – ఆర్థిక వ్యవస్థ: వాణిజ్య ఒప్పందాలు, బాహ్య రంగం | జీఎస్౨ – అంతర్జాతీయ సంబంధాలు: పొరుగు దేశాల విధానాల ప్రభావం భారత్పై (మయన్మార్)
నేపథ్యం
ఆసియాన్ (ఆగ్నేయాసియా దేశాల సంఘం)
భారత్ తూర్పు వైపు చూడు విధానం
ఆసియాన్–భారత్ వస్తు వాణిజ్య ఒప్పందం (ఏఐటీఐజీఏ)
మయన్మార్పై ఆసియాన్ ఐదు అంశాల ఏకాభిప్రాయం
అదనపు నేపథ్యం
- భారత్–ఆసియాన్ సంబంధాలను ౨౦౨౨ నవంబర్లో సమగ్ర వ్యూహాత్మక భాగస్వామ్యంగా ఉన్నతీకరించారు.
- ఆసియాన్–భారత్ కార్యాచరణ ప్రణాళిక (౨౦౨౬–౨౦౩౦) వాణిజ్యం, పెట్టుబడులు, విద్య, ఆహార భద్రత, ఆవిష్కరణలపై దృష్టి పెడుతుంది. ౨౦౨౬ను ఆసియాన్–భారత్ సముద్ర సహకార సంవత్సరంగా ప్రకటించారు (౨౨వ ఆసియాన్–భారత్ శిఖరాగ్ర సదస్సు, ౨౦౨౫ అక్టోబర్లో ప్రకటన).
- ౨౦౨౬ జూలై ౬ నుంచి ౧౦ వరకు న్యూఢిల్లీలో ౧౩వ ఏఐటీఐజీఏ సంయుక్త కమిటీ సమావేశానికి భారత్ ఆతిథ్యం ఇచ్చింది. చర్చలు మూడు ఉపకమిటీల్లో సాగాయి: కస్టమ్స్ విధానాలు, వాణిజ్య సౌలభ్యం; జాతీయ ప్రాతిపదిక వ్యవహారం, మార్కెట్ ప్రవేశం; మూలస్థాన నిబంధనలు.
- ఆసియాన్తో భారత వాణిజ్య లోటు ౨౦౧౬–౧౭లో ౯.౬౬ బిలియన్ అమెరికన్ డాలర్ల నుంచి ౨౦౨౨–౨౩లో ౪౩.౫౭ బిలియన్ అమెరికన్ డాలర్లకు పెరిగింది.
- భారత్తో భూ సరిహద్దు ఉన్న ఏకైక ఆసియాన్ దేశం మయన్మార్. భారత్–మయన్మార్–థాయ్లాండ్ త్రైపాక్షిక రహదారి, కలదాన్ బహుళ మాధ్యమ రవాణా ప్రాజెక్టు ప్రధాన అనుసంధాన ప్రాజెక్టులు.
మెయిన్స్ కోణాలు
- సముద్ర స్తంభం: ౨౦౨౬ విన్యాసాలు, మిలన్, అంతర్జాతీయ నౌకా సమీక్ష, హిందూ మహాసముద్ర నౌకాదళ సదస్సు, ఆరు ఆసియాన్ దేశాలతో సమాచార సమ్మేళన కేంద్రం అనుబంధం పెరుగుతున్న కార్యాచరణ పరిచయాన్ని చూపుతున్నాయి. ప్రాంతీయ పోటీలున్నా ఆసియాన్ దేశాలు సముద్రంలో భారత్తో కలసి పనిచేస్తున్నాయని సంపాదకీయం చెబుతోంది.
- ఆర్థిక అంతరం: సుమారు ౧౨౮ బిలియన్ అమెరికన్ డాలర్ల వాణిజ్యం, ౫౬ శాతం ఎగుమతుల పెరుగుదల (ఎక్కువగా పెట్రోలియం ఉత్పత్తులు) వెనుక ఏఐటీఐజీఏ సమీక్ష అసంపూర్ణంగా ఉందన్న వాస్తవం దాగి ఉంది. భారత్కు మెరుగైన మార్కెట్ ప్రవేశం, మూలస్థాన నిబంధనలు, సుంకేతర అవరోధాల పరిష్కారం అవసరం. ఆసియాన్తో లోటు ౯.౬౬ బిలియన్ అమెరికన్ డాలర్ల (౨౦౧౬–౧౭) నుంచి ౪౩.౫౭ బిలియన్ అమెరికన్ డాలర్లకు (౨౦౨౨–౨౩) పెరిగింది.
- డిజిటల్, సాంకేతికత: డిజిటల్ ప్రజా మౌలిక సదుపాయాలు, ఫిన్టెక్, ప్రాజెక్ట్ నెక్సస్, సముద్రగర్భ కేబుళ్లు, బాలి స్కేల్ హబ్ ఈ విధానం సంప్రదాయ దౌత్యాన్ని దాటి సాగుతోందని చూపుతున్నాయి.
- వ్యూహాత్మక స్థానం: భారత్ క్వాడ్, రష్యా, చైనా, పశ్చిమ దేశాలతో కలసి పనిచేస్తోంది. దీనివల్ల భౌగోళిక రాజకీయ విభజనలను దాటి సంభాషణకు, నియమాల ఆధారిత, సర్వసమ్మతి హిందూ–పసిఫిక్కు మద్దతు ఇవ్వగలదు. తూర్పు ఆసియా సదస్సు దానికి సర్వసమ్మతి వేదికను ఇస్తుంది.
- ఆసియాన్ కేంద్రీయత, మయన్మార్: మయన్మార్పై మందలింపు ఆసియాన్ పరిమితులను చూపుతోంది. ౨౦౨౧ తర్వాత ఏళ్లు గడిచినా ఐదు అంశాల ఏకాభిప్రాయం అమలుకాలేదు, సైనిక నాయకుడు ఇంకా సదస్సులకు దూరంగానే ఉన్నారు. భారత అనుసంధానత (కలదాన్, భారత్–మయన్మార్–థాయ్లాండ్ రహదారి), సరిహద్దు భద్రత మయన్మార్పై ఆధారపడి ఉన్నాయి. అందువల్ల సైనిక పాలకులతో చర్చలు, ఆసియాన్, ప్రజాస్వామ్య అంచనాల మధ్య భారత్ సమతుల్యం పాటించాలి.
- అమలు పరీక్ష: ౨౦౨౬ విజయాలు ౨౦౨౭ తర్వాతి అజెండాగా మారుతాయా అన్నదాన్ని బట్టి మనీలా సదస్సును అంచనా వేస్తారని సంపాదకీయం పేర్కొంది. ౨౦౨౬–౨౦౩౦ కార్యాచరణ ప్రణాళికే దీనికి చట్రం.
సంభావ్య మెయిన్స్ ప్రశ్న
**జీఎస్ పేపర్ ౨, ౧౫ మార్కులు:** "భారత్ తూర్పు వైపు కదులు విధానం 'స్థిరమైన, సంపన్నమైన, సర్వసమ్మతి హిందూ–పసిఫిక్ను తీర్చిదిద్దడానికి ఆసియాన్తో కలసి పనిచేయడం'గా పెరుగుతోంది. సముద్ర, ఆర్థిక, డిజిటల్ సహకారాలను ప్రస్తావిస్తూ చర్చించండి; మయన్మార్ సంక్షోభం ఈ భాగస్వామ్యాన్ని ఎలా ప్రభావితం చేస్తుందో పరిశీలించండి."
సంబంధిత అంశాలు
- తూర్పు వైపు చూడు నుంచి తూర్పు వైపు కదులు విధానం వరకు; ఆసియాన్ నేతృత్వంలోని యంత్రాంగాలు (ఆసియాన్ ప్రాంతీయ వేదిక, ఆసియాన్ రక్షణ మంత్రుల సమావేశం-ప్లస్, తూర్పు ఆసియా సదస్సు)
- ఆర్సీఈపీ, అందులో చేరకూడదన్న భారత నిర్ణయం; ఏఐటీఐజీఏ, ఆసియాన్–భారత్ సేవల వాణిజ్య ఒప్పందం
- క్వాడ్; హిందూ–పసిఫిక్ మహాసముద్రాల చొరవ; హిందూ–పసిఫిక్పై ఆసియాన్ దృక్పథం
- భారత్–మయన్మార్ సంబంధాలు (కలదాన్, భారత్–మయన్మార్–థాయ్లాండ్ రహదారి, సరిహద్దు నిర్వహణ)
- దౌత్యంగా డిజిటల్ ప్రజా మౌలిక సదుపాయాలు/యూపీఐ
అంశాలు: GS2రాజనీతి
16 నవంబర్, 2026 నాటి అన్ని కరెంట్ అఫైర్స్ → · UPSC కరెంట్ అఫైర్స్ తెలుగులో